And my bet, as I said, is that the same process is in operation wherever life may be found, anywhere in the universe.
我敢打赌,就像我之前所说的,这个同样的过程也在其他任何存在生命的地方进行着,宇宙中的任何地方。
I would bet my life that this microbe disappears when it is gone.
我敢拿我的生命打赌天气一变,这个微生物也会随之消失。
Today, I found out that the love of my life, who I've been going out with for two weeks only, asked me out because he lost a bet.
今天我发现那个我认定的真命天子之所以在过去两周和我约会是因为他打赌输了。
However, regardless of the fate of how to decide, I am still willing to bet tomorrow with today, with all my life.
但是,不管命运如何决定,我还是愿意用我的今天赌明天,用我的一生作赌注。
Daphna: I bet. Why did I have to marry a sentimentalist? You're ruining my life.
戴夫娜:我不觉得。我当初为什么会嫁给你这么个多愁善感的男人呢?你会毁掉我的生活的。
At the age of twenty, I bet that I would never reside in one city the rest of my life.
二十岁的时候,打赌说我这辈子不可能死守在一个地方,生活在别处嘛。