By accusing the king of murder, he signed his own death warrant.

因被指控谋杀国王，他签署了死刑执行令。

She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.

她以指控他敲诈勒索开始，但他基本上没理会她。

He faced a total of seven charges, all accusing him of lying in his testimony.

他面临共7项控告，都指控他作伪证。

Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behaviour is truly execrable.

用指控我们的不忠来掩盖他个人的不当行为真是很恶劣。

He said he wasn't pointing an accusing finger at anyone in the government or the army.

他说他并不是在指责政府或军队里的任何人。

My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.

我妈妈真的很难过，因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。

What is the use of accusing him?

指责他有什么用？

President Clinton has renewed his attacks on the American tobacco industry accusing it of using delaying tactics to block anti-smoking legislation.

克林顿总统再次对美国烟草业进行攻击，指责其使用拖延战术阻止反吸烟立法。

Her accusing eyes were fixed on him.

她用责备的眼光盯着他。

The article points an accusing finger at the authorities.

那篇文章谴责了当局。

He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.

他谴责他们有中产阶级的短浅目光。

The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.

她眼中谴责的目光表达了她被出卖的感受。

I still didn't like his tone of voice; he sounded angry and accusing.

我仍然不喜欢他说话的语气；他的声音听起来好像是怒气冲冲地在指责人。

Looking at all the accusing faces, she felt a sudden urge to run away.

看着一张张脸上那责备的神情，她突然想赶快溜走。

Looking at their accusing faces, I felt a sudden urge to run away.

看着他们脸上那责备的神情，我突然想赶快溜走。

Mr. Christie's opponent has been mocking him with TV ads that show his belly wobbling while accusing him of throwing his weight around.

克里斯先生的竞争对手一直用展示他大腹便便的电视广告嘲弄他，并且指责他四处飞扬跋扈。

The Springer Group has filed a lawsuit in the Daily News, accusing the latter of initiating a road name change that was too labor-intensive and costly.

施普林格集团已经一纸诉状将《每日新闻》告上法庭，控告后者发起的修改路名之举过于劳民伤财。

Whom are we accusing here?

我们在此地控诉谁呢？

A: I’m not accusing you.

我没有冤枉你。

Her enemies were accusing her of treason.

她的敌人们控诉她犯下叛国罪。

That's what they're accusing Stephen of doing.

而这正是他们对司提反的指控。

People are always accusing me of being pretty.

大家总是怪我太漂亮。

Both sides kept accusing each other of reneging on it.

两边都不断指责对方违反了协议。

"Daddy!" my sons will say, pointing the accusing finger.

“爸爸！”我的儿子会说，伸着指责的手指。

They're accusing him of blasphemy against Moses and God.

他们指控他亵渎摩西和神。

Cisco sued Huawei in 2003, accusing it of stealing software.

思科2003年起诉华为，称华为窃取了自己的软件。

They're accusing him of preaching against the temple and the law.

他们指控他糟践了圣所和律法。

No one is accusing Google of directly collaborating with the CIA.

现在还没人指责Google和中情局的直接合作。

Apple had countersued, accusing Nokia of infringing its patents.

苹果提起反诉讼，起诉诺基亚侵犯其专利。

The World Bank is accusing Israel of stifling the Palestinian economy.

世界银行指责以色列窒息巴勒斯坦的经济。