With the growing popularity of back-packing and hiking, all kinds of portable camping equipment is being sold.

随着背包旅行和徒步旅行的日益流行，各种便携式露营设备开始上市。

Nowadays we fill shopping carts with various stuff in colorful packing, put bags with this stuff in cars and rush back home.

现如今，我们用购物车装满各种五颜六色包装的商品，把这些东西用袋子装好放到车子里然后就匆匆回家。

Now, with the children back at school, the tent-dwellers are packing up.

现在，随着孩子们回到学校，宿营者卷起铺盖离开。

But at the eleventh hour, when I was packing to go back home, they called and said they wanted to hire me.

但是直到我在整理行装准备回家的最后一刻，他们才打电话来说想要雇用我。

When we were packing to leave, I looked at the plastic back of gadgets and gewgaws that I had brought, still sealed by a twist tie.

当我们正收拾行李准备离开时，我看着以前买的那一塑料袋的小玩意儿和便宜货，袋子用一根缠绕着的袋子密封了。

Yes, that is right. We went back packing in March.

是的，这是正确的。我们在三月份返回了。

Bring the packing back, dump it at the checkout, refuse to buy stuff in too much packaging.

把包装拿回超市，丢在收款台，不买过度包装的东西。

In the United States, that includes ordering stamps and packing supplies online and providing delivery confirmation electronically without mailing back a receipt.

在美国，它包括订购邮票及包装用品，并在网上提供电子邮件接收回执。

Once again the separated oil share, through the outer packing filtration layer grooves, also will be back to the bottom of the tubing oil room.

再一次分离出来的油份，通过填料过滤层外缘的凹槽，亦将由回油管回到底部的油室。

Are all inspected samples put back into their original packing?

抽样检测的样品是否被放回原箱?。

A hydraulic setting anchor of type GY241, and a double packing ZY331 back washing packer features in self pack and rubber sleeve pack are developed.

研制了液压坐封gy241型锚定器和“自封与压缩胶筒”双重密封的ZY331型反洗封隔器。

Then one night, as she was talking yet again how she was about packing on pounds, her husband said sleepily, 'Turn off your thinker and go back to sleep.

后来有一晚，当她再一次提到自己开始长胖的时候，她丈夫睡意朦胧地说了句，“别想了，睡觉吧。”

The hardest thing you will have to do on a trip to Maui is start packing to go back home.

来了毛伊岛，你要做的最艰难的事情就是收拾行李回家。

One day, Liechtenstein was watching her father dart back and forth around the kitchen, packing item after item into a small hand-woven basket.

有一天，列支敦士登看着她的父亲在厨房里忙进忙出，将一件件东西放进手提篮中。

The front of packing part adopts pneumatic lift and the back part adopts photoelectric tracking and rise automatically.

堆码部前端气动升降，后部光电跟踪，自动上升。

Before I could finish packing my stuff and get ready to move, I saw Andrew came back with broken line.

在我收完之前，我的儿子便拿着断了线的钓竿走了回来。

Such as: injection, degassing, back flush, packing, eluting and etc.

具有：正常工作、进样、反冲、冲洗、装柱、排气泡等模式。