Nagaland is known for its green mountains and the folk traditions of the Naga people.

那加兰德邦由于它绿色的高山和当地那加人的风俗而闻名于世。

Folk traditions are closely associated with milestones of human life, birth, priest, marriage and death.

民间习俗与生命中的每一个里程碑紧密相连——出生、祈祷、结婚、死亡。

This discipline seeks to discover, analyze, and preserve the artistic folk traditions of a particular region or ethnic group.

这门学科致力于发掘，分析和保护某一特殊地区或少数名族的艺术民俗传统。

Combining British, us and Asian blues and folk traditions, the BeijingAlchemists present a mixture of original songs and covers, to create a magical musical experiment.

把英国、美国、亚洲的传统民谣组合了起来，北京术士呈现原创歌曲以及演绎性翻唱的混合，以创造一种魔力般的音乐实验。

According to Chinese folk traditions, in one Yuanfu before, the earth rejuvenate the festive night, the sky bright and guess riddles, eating Lantern family reunion enjoyable.

按中国民间的传统，在一元复始，大地回春的节日夜晚，天上明月高悬，猜灯谜、吃元宵合家聚会、其乐融融。

While one cooling tower is painted in the colors and logo of the sponsor, FNB (First National Bank), the other is a vibrant celebration of folk art that displays the culture and traditions of Soweto.

其中一个冷却塔塔身被画上了赞助商第一国民银行(FNB)的色彩和标志，另一个则是体现索威托当地文化传统的、非常具有活力的民间艺术庆典。

This remedy is rooted in two very different traditions: New England folk medicine and traditional Chinese medicine.

这种疗法起源于两个非常不同的传统：新英格兰民间医学和传统的中医。

The style purported to be "natural," "organic," a principled rejection of well-behaved, antiseptic, upwardly mobile middle-class habits in favor of a return to folk origins and lost traditions.

他们的风格，据称是“自然的”，“有机的”，原则上拒绝那种循规蹈矩、讲究卫生、追求上进的中产阶级习气，崇尚回归已经逝去了的民间传统。

The past has left many traces, including traditions, folk tales, works of art, archaeological objects, and books and other written records.

过去留下了许多痕迹，包括传统习俗、民间传说、工艺品、考古文物、书籍及其它书面记录等等。

We see Subei Mongolian message of the ceremony is in a particular context, through oral folk performances to complete oral traditions.

我们看到肃北蒙古族祝词是在特定的仪式语境中，通过口头表演来完成的民间口头传统。

Writing folk heroic story was one of the narrative traditions of Shandong novels.

写民间英雄故事是山东小说突出的叙事传统之一。

More broadly conceived, American folk art can take in a variety of miscellaneous decorative traditions.

从广义的角度来说，美国民间艺术吸收了多种多样的装饰性传统。

Usually in the form of poetry, its reflects the life of the lower class and its style inherits the traditions of folk culture.

其体裁多采用诗歌的形式，内容多接近下层民众，艺术上则继承了民间文化的传统。

This remedy is rooted in two very different traditions: New England folk medicine and traditioning Chinese medicine.

这种疗法起源于两个非常不同的传统：新英格兰民间医学和传统的中医。

Based on Han Dynasty folk songs in, Xianghe Song, Lapel is a music form developed in the traditions of Pre-Qin Dynasty and Chu music.

《子衿》：是中国汉代在“街陌谣讴”基础上继承先秦楚声等传统而形成的一种音乐。“