He was billed as the new Tom Cruise.

他被宣传为新汤姆•克鲁斯。

She was billed to speak on 'China—Yesterday and Today'.

据宣传她要发表题为“中国—昨天和今天”的演讲。

She was billed to play the Wicked Queen in "Snow White."

她已被宣布将出演《白雪公主》里狠毒的王后。

A one-hour flight is now billed as a two-hour flight.

一小时的飞行现在按两小时计费。

The ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier.

象牙喙啄木鸟不像鸟那样大。它的大小和乌鸦差不多，但更华丽。

Studies show that people use approximately one fifth less energy when they are billed for exactly what they use.

研究表明，当人们按实际使用量付款时，他们使用的能源大约减少了五分之一。

She is billed to appear as Jane.

据海报说，她扮演简爱。

A new actress was billed for next week.

一名新的女演员定于下周演出。

The store billed us.

商店给我们开了账单。

The money is billed to your mobile phone account.

捐款从手机账户中扣除。

Two groups say the ivory-billed woodpecker is extinct.

两个团体称象牙嘴啄木鸟已经灭绝。

The show is billed as Asia's largest garden and flower show

展览被宣传为亚洲最大的花园花卉展。

That still leaves many hours being billed the old-fashioned way.

以上的做法仍然留下许多时间要靠老方式作计时索付。

You're then billed simply for compute time, storage, and network bandwidth.

然后，只需根据计算时间、存储和网络带宽付费。

He was billed as a fluent Chinese speaker, but was never heard to prove it.

他也说得一口流利的中文，但却从未得到证实。

It's being billed as the meeting that will determine the future of humanity.

这场会议似乎已经用不着宣传了，因为它将决定人类的未来。

This is really how much the customer was billed for the product on this bill.

这实际上是有多少客户被针对该产品记账到这一账单中。

The new institution is billed as an entirely fresh look at biomedical research.

这个新的机构被视为一张生物医疗研究领域的全新面孔。

Developers billed the attraction in Chongqing as tasteful and socially beneficial.

公园的开发商标榜说：这个位于重庆的景点有品味并且对社会有益。

Henry said December 2009 was the highest billed business month in the company's history.

Henry说2009年12月是运通公司历史上收费业务达到最高的一个月。

The precision of this one isn't entirely clear, but it is being billed as huge, at least.

这次调查的精确度还不完全清楚，不过至少调查规模很大。

Besides the privacy issues, you will want to track S3 use simply because the use is billed.

除了隐私性问题之外，您还希望跟踪s3的使用，因为它是需要付费的。

Both lecture and article represented Dr Nutt's personal views and were clearly billed as such.

讲课也好文章也好，都只代表了纳特的个人看法，也是作为个人看法提出来的。

The image is being billed as the sharpest shot yet of the star-forming region known as NGC 604.

这幅图片是用来宣传那恒星生成区域的最清晰的照片（即NGC 604）。

After that, owners will be billed monthly for only the ethanol they pump into their flex-fuel vehicles.

之后，业主只要每月支付抽入他们的灵活燃料汽车的乙醇的费用。

Billed as support for first-time buyers, it is likely to help the depressed construction industry more.

此政策支持首次置业者，并很可能帮助改善建筑业不景气的局面。