I buy from other, more reputable countries as much as possible.
我尽可能买其它的那些声誉更好的国家的产品。
To begin with, big corporations are more reputable and prestigious than small ones.
首先,大公司比小公司更有名气。
Alarmed, the more reputable wing of the food industry appealed to the Congress for help and gave counsel to that body.
食品行业中较有声望的一派惊慌了,向国会请求帮助并得到了建议。
We sincerely hope that with more reputable customers on the basis of equality and mutual benefit to establish long-term business relations of cooperation.
我们真诚地希望与更多的信誉良好的客户在平等互利的基础上建立长久的业务合作关系。
If you were attempting to use a temporary or disposable address to create your account then please switch to an address from a more reputable email provider.
如果您试图使用临时或一次性地址来建立您的帐户,然后请切换到一个来自更加有信誉的电子邮件提供商的地址。
Malmendier and colleague Young Han Lee found that some eBay winners could have gotten higher-quality goods from more reputable sellers and paid less-by buying at a set amount.
Malmendier和他的同事Young Han Lee发现一些易趣高手总能从高信誉的卖家中拿到高品质的商品并且花钱也少——这需要买一定数量才有便宜。
We look forward to working with the more reputable supplier of sincere cooperation, for our users to provide a more reliable and more advanced technology and equipment and better services.
我们期待着与更多信誉良好的供货商精诚合作,为我们的用户提供更先进更可靠的技术装备和更完善的服务。
Seeing as you put a toothbrush in your mouth two or more times per day, it's worth going with a reputable manufacturer.
想象下你将用一把牙刷每天两次甚至更多地放入你的嘴巴,我想选择一个有声望的生产商会好些。
In general, webpages with more citations and links, or from more unbiased, reputable organizations, will provide you with better information.
一般而言,一个页面的援引和链接越多,内容来源于越多公正权威的机构,提供的信息就越高质量。
With the release of software like R4, it appears that more and more owners of the portable systems are turning to less then reputable sources for their games.
随着像R 4这类软件的发行,越来越多的便携式系统用户都倾向于不会购买知名品牌的游戏资源。
Now, with Fake Caller (Lobbyist Edition), you can assign a more-reputable screen name to some of your less-reputable check-signers.
现在,有了虚假来电显示(说客版),您可以备注一个更加有冠冕堂皇的来电显示名称给您的金主。
This is often more than you'd pay at a reputable breeder who can ensure you get a healthy puppy and provide support afterward.
这个价格经常要比你在一名声誉良好的繁育者那里买的狗狗高很多,繁育者可以保证你得到了一只健康的小狗,而且还会在今后提供支持帮助。
You can learn more about what to expect in becoming a parent by reading books, attending classes, or checking out reputable websites on child raising.
你可以通过看书,上课或是上网查找有关育儿的信息来了解更多情况。
You have simply to walk the paths of any reputable American university today to see that the student population looks like the range of American ethnicities—far more than many other institutions.
如今,当你走在任何一座有名的美国大学校园里的小路上,你会发现美国社会中的各个族裔都能在这些学生中找到——这种多元化程度比很多其他机构都要高得多。
Today there are many more groups, including the Online Therapy Institute, a reputable think tank for clinician avatars.
目前这样的治疗小组有很多,其中就包括“在线治疗研究所”,一个面向临床医生的颇有名气的智囊团。
It's also wise to buy products from reputable companies because Windows will more often support the hardware that you purchase.
另外一个明智的作法就是买信誉较好的公司的产品,因为Windows更有可能支持你所购买的它们的硬件。
More than a third of middle earners said they would only shop in a supermarket they deemed to be 'socially reputable', with Sainsbury's and Waitrose topping the popularity poll.
超过三分之一的中等收入者说他们只会选择去他们认为“有名气”的超市购物,其中圣百利和维特·罗斯超市最受欢迎。
Our costs are more than competitive with reputable emailing services.
我们的成本超过竞争性与信誉好的电子邮件服务。
The more often you find a reputable company on startup customer lists, the more likely they are the people who will spend for a competitive advantage.
你在前期客户名单里找到的越是有声誉的公司,就越有可能是那种愿意寻找这种竞争优势的公司。
According to Wumen painting records, there were more than 1220 reputable painters from Jin dynasty to Qing dynasty.
据(吴门画史)记载,自晋至清,有名望的画家共有1220多人。
My computer bought from reputable distributors but reserved incoming tests for items more costly than 2-cent resistors.
我的计算机从发行人手中买,保留对多于2%的电阻进行测试。
Stick with reputable dealers of used equipment who will also offer warranties of 90 days or more.
接触那些信誉良好的二手设备经销商吧,他们还将提供90天或90天以上的担保。
At present, we are cooperating with more than 20 top-level universities in US, working with over 40 reputable professors in the field of art and design.
目前,环球文化教育艺术中心已与全美20余家顶尖艺术大学合作,在全美拥有40余位艺术领域的专家教授。
More than a third of middle earners said they would only shop in a supermarket they deemed to be socially reputable, with Sainsburys and Waitrose topping the popularity poll.
超过三分之一的中等收入者说他们只会选择去他们认为“有名气”的超市购物,其中圣百利和维特·罗斯超市最受欢迎。