Don't have the baby stay here by himself.

不要让那个小孩单独待在那儿。

Eating right will help you and your growing baby stay healthy.

正确的饮食有助于你和你的宝宝保持健康。

Up to what age can a baby stay well nourished by just being breastfed?

婴儿到多大年龄仅接受母乳喂养就可获得充分营养？

Q: Up to what age can a baby stay well nourished by just being breastfed?

问：婴儿到多大年龄仅接受母乳喂养就可获得充分营养？

Jue, mother, baby stay in the handful of lanugo very interesting. Hair begins when the mother does not feel short-flavored.

妈妈觉等宝宝留那一小撮的胎毛很有意思。开始头发短的时候妈妈还不觉得有味。

Some tables will arrive on a Sunday, order a whole chicken and a shoulder of lamb or a baby pig, and just stay for hours enjoying everything we bring out for them.

有些客人会在周日才来，点一整只鸡、一块羊肘子或一只乳猪，然后就呆上几个小时，尽情享用我们为他们准备的一切。

Mother pandas often let baby pandas stay alone for two days.

熊猫妈妈经常让小熊猫单独待两天。

It's not just working parents or people with high pressured jobs. It's people who run their own businesses, it's stay at home mums, and retired baby boomers.

不仅仅是那些工作的父母们或是处于工作高压下的人们，更是那些自己做老板的人们，家庭主妇们和那些婴儿潮时期出生的已退休的人们。

As the economy recovered, many companies asked workers from Japan’s huge generation of baby-boomers to stay on past retirement age. Plenty of these will now simply retire with their pensions.

随着经济复苏，公司要求那些已过了退休年龄却仍然留在公司的出生于日本庞大婴儿时期的员工离职，许多人仅会带着他们的离休金打包回家。

And when the baby comes, the baby can stay in your room for a while.

而且婴儿儿出生以后，可以住在你们房间一段时间。

Using a different room, using a baby gate and teaching your dog the stay command are all ways that you can deal with this.

换一个不同的房间，用一扇小门，教你的爱犬识别老实呆着的口令，这些是你能处理那些事情的完备之举。

But right now I have a home, I have car, I not work and I only stay home and take care of my baby.

但是现在，我有一个家，一辆车，不要工作，只需待在家里照顾好我的宝宝。

The findings support the idea that couples should aim to stay as relaxed as they can about trying for a baby.

这个发现支持了夫妇在尝试要小孩的时候需要尽可能放松的想法。

The establishment, in advance of an emergency strategy in case the child should stay home: Create a work environment more flexible to allow you to work from home when baby is sick.

假如孩子单独在家，避免紧急状况发生的规定：创造一个更加灵活的工作环境，它允许你在孩子生病时在家工作。

Mrs. White: Yes. I think I can stay at home and take care of my baby and continue my career.

怀特夫人：是的。我觉得我可以呆在家里，一面照顾孩子，同时继续我的事业。

So, did Professor Hershfield take the trip and earn extra money toward child care or stay home to have more time with his baby?

那么，赫什菲尔德教授是去了外地赚那份超过请人照看孩子费用的钱，还是留在了家里花更多时间陪伴孩子？

British reports suggested the baby was born by Caesarean section on September 26 at the Portland Private Hospital, central London and used the name "Sophie" Hong during her stay.

英国媒体报道称，孩子的母亲于9月26日在伦敦中部的波特兰私立医院剖腹产生下女婴，在住院期间孩子取名为洪苏菲。

Once I had had a baby, I had the perfect excuse to stay at home.

一旦我有了孩子，我就有了待在家里的绝佳理由。

"Ooh... do stay and play with me," said Baby Bear.

“噢……留下来和我一起玩嘛。”熊宝宝说。

Hit secondary school age and all that disappears: you're on your own when most in need. (This also applies to the "stay at home and look after your baby" debate.)

到了上中学的年龄所有的就消失了：当你需要什么的时候却发现只能靠自己(这也印证了那句“呆在家好好看小孩”的辩论)。

For some women, bearing children does not have to result in a black-and-white situation-having to quit work to stay home with the baby or not.

对于有些女性，生孩子并不会导致非此即彼的结果——辞职在家带孩子或继续工作而不带孩子。

A little girl said there was a new baby at her house. "Has the baby come to stay?" she was asked.

一个小女孩儿说她家新来了一个婴儿，别人问她，“这个婴儿是来住下吗？”

Felix thrust the baby into her arms and yelled: 'Stay here! Don't move!'

费利克斯把孩子往她怀里一塞，喊道：“呆在这儿，别动！”

Baby, why don't you stay?

宝贝，为什么不留下？

Oh pretty baby, now that i found you, stay.

哦漂亮婴儿，不该我祈祷，让我下来。

She asked her daughter to stay at home and mind the baby.

她叫女儿呆在家里照看孩子。

I have to stay at home to look after my sick baby.

我今天只好呆在家里照顾我生病的宝宝。