I'm not a fashion victim; I stick to what suits me.

我不是一味赶时髦的人，我只穿适合自己的服装。

New age hippie love fashion but do not want to is fashion victim.

喜爱流行，但是不愿意成为流行的受害者。

If you wear clothes that don't suit you, you're a fashion victim.

假如您脱了没有合适本人的衣服，那您便只是个时髦的仆从。

She was a real fashion victim, always wanted to be on the best-dressed list.

她是时尚的真正受害者总是想穿最好的牌子。

Yeah she's only wearing it because she saw it in a magazine. She's such a fashion victim.

如果对时尚理解不透，就容易由新潮的着装沦为可笑的装束，最终被人讥讽为时尚的牺牲者。

The term "fashion victim" refers to someone who slavishly follows the current fashions (implementations of fashion).

术语“时尚受害者”指的是那些盲目遵循当前时尚（实现流行）的人。

A cosmopolitan and contemporary style, always with attention to the quality fabrics and new range of colors, fashion but not fashion victim.

而大都会和现代风格总是非常注重面料的质量和新的色系。

Because they wear things which don't suit them, or look ridiculous, just because they are in fashion. A fashion victim might wear something very unflattering.

说她们是时尚的牺牲品，因为这些人为了时尚而时尚，她们穿着不适合自己的衣服，突显了自己的缺点。

Nobody knew what this man had gone through when he was turning into a middle-aged man, not a single thing on this bent, murmuring man today could remotely reminded us of the term "fashion victim."

没有人知道之后这个男人从青年变成中年人中间到底经历了什么，总之“做戏子”这个极其形象的词汇在眼前这个身形佝偻、嗫嗫嚅嚅的中年人身上已经荡然无存。

FROWNED upon by feminists but fought over by five-year-olds, Barbie has been a victim of controversy as much as fashion ever since her birth, 50 years ago this month.

芭比娃娃从五十年前的本月诞生以来，受尽了所有争议和流行折磨，女性主义者讨厌她，但五岁小孩争夺她。

At one time, in Greenland, it was the fashion for the husband to make a show of stealing his wife, her relatives coming in hot pursuit, and the lady a willing victim.

在格陵兰岛，过去曾经流行过丈夫偷妻的风俗，虽然新娘的亲友们在后面苦苦追赶，而新娘则是一个心甘情愿的受害者。