I have paid back the money you lent me.

我已把你借给我的钱还给你了。

All lSam's money was paid back in this way.

萨姆全部的钱都用这样的方式还了回来。

We paid back the loans seven years earlier.

我们提前七年还清了贷款。

In time, all Sam's money was paid back in this way.

在时间，山姆全部的钱都用同样的方式还了回来。

And growing concerns about how it will be paid back.

——以及人们越来越担心今后如何还款的问题。

All loans are to be paid back in instalments (weekly, or bi-weekly).

所有贷款必须偿还分期(每周或两周一次)。

Having rescued Cuba with cheap oil, Venezuela is to be paid back in zebras.

通过便宜的石油拯救了古巴之后，委内瑞拉得到斑马作为补偿。

It is investment that is paid back through the sale of electricity and energy.

这些资金来源于销售电力和其他能源的收益。

The overhead of defining separate classes is paid back in terms of reusability.

定义单独类的开销在重用性方面获得了回报。

The second is the losses they sometimes sustain when their loans don’t get paid back.

第二项成本是有时当银行不能收回贷款时，他们会试图维持这项贷款，也即坏账损失。

This action does entail risk, but we expect that this money will eventually be paid back.

这个行动的确有风险，但是我们预期，这笔钱最终将如数奉还。

It is why after thinking through all these I feel all that I lost are paid back in another way.

这就是我为什么在想通一切之后，感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。

It has already spent about 2.1 trillion renminbi. It’s hard to see how it will all be paid back.

事实上，现在已经花了2.1万亿人民币了，但很难看出回报在哪里。

Such a policy is unlikely as it would expose the bank to potential losses if bonds were not paid back in full.

这样的政策是不可能的，因为当债券不能被足额收回的时会暴露中央银行的潜在损失。

Huang Dongmei has left home for work since her paid back the money and there are only her grandparents at home.

目前，老家就只有黄冬梅的爷爷奶奶在。

Meeting the criteria increases housing construction costs by 2%, which is rapidly paid back by lower running costs.

满足该标准会使房屋建造成本增加2%，但是这很快就可以被它的低运营成本抵消。

one suggestion is that funds are being paid back for lobbying too hard against the original draft of the directive.

一种假设是这些基金为反对指示的最初草案过于激烈的游说行为付出了代价。

What’s more, GM announced that it paid back its loans to taxpayers with interests, fully five years ahead of schedule.

更重要的是，通用汽车称已经连本带利偿还了纳税人的贷款，比计划整整提前了5年。

Securitized bank loans, for example, are safer than bonds because they get paid back earlier in the event of a bankruptcy.

例如证券化的银行贷款比债券更安全，因为一旦发生破产它比债券更早得到偿还。

What isn't as visible is the ocean of debt that financed this binge - and growing concerns about how it will be paid back.

然而人们看不到的是，为此提供资金的债务的海洋，以及增长着的对于如何还款的担心。

The time you spend unit testing object serialization now will be paid back manyfold in the time you save on debugging later.

您花费在对象串行化单元测试上的时间将为您带来成倍的回报，此后调试时您能节省的时间将数倍于投入时间。

The terms used—“restructuring” or “reprofiling”—are fancy words for saying the money will not be paid back in full or on time.

“重组”或者“重置”这样的词只是个好听点的说法，意思就是说借出去的钱不能全部拿回来或者按时拿回来。

Time devoted to good information modeling will be paid back many times over as other components of applications are developed.

花在进行良好信息建模上的时间将随着应用程序其它组件的开发而得到成倍的补偿。

If you have a different experience, please tell us when you used it and it paid back the money spent on creating and maintaining it.

如果你有不同的经验，如果你通过创建和维护跟踪矩阵能够收回你在上面付出的钱，请告诉我们。

He did not mention that it saved at least 1.4 million jobs and a vital American industry, which has already paid back half the cost.

他没有提到，这是美国的一个重要产业并已经偿还一半的费用，它至少能保留了140万就业机会。

When dealing with a nation struggling to pay its loans, it would make more sense to restructure its debts - so they are paid back over a long period, say.

面对一个正在奋力偿还借款的国家，更合理的做法是对其进行债务重组，从而使这些债务在较长的时间段里获得清偿。