They've gone to live down south.

他们到南方去住了。

It was unable to live down its reputation as the party of high taxes.

它无法让人忘掉其高赋税政党的恶名。

They live down Canterbury way.

他们住得离坎特伯雷不远。

Don't live down to expectations.

不要辜负自己以及别人的期望。

I'll never live down this fiasco!

我永远不会原谅这次惨败！

You don't want to live down there!

你决不会愿意住在那儿吧！

Therefore, it is tough to live down.

所以，它顽强地活了下来。

It is one you are still trying to live down.

你现在还在努力淡忘这件事。

As soon as I live down, I became fast asleep.

我一躺下来就迅速睡着了。

They live down to the teacher's expectations of them.

他们辜负了老师对他们的期望。

It will be difficult to live down this humiliation.

忘记这样的耻辱是困难的。

We live down there"—and the boy squinted into the sun."

“我们住那儿”——那孩子瞥了一下太阳。

I "m afraid I" ll never live down that tactless remark I made.

恐怕我永远也没办法改正我那不谨慎的评价了。

It will be a long time before you live down that foolish mistake.

你虽然改正错误，也得经过很长一段时间，人们才会忘掉你那愚蠢的过去。

After his release from prison, John vowed to live down his crimes.

约翰出狱后立誓要悔过自新，使人们原谅他的罪行。

Have you heard of Little Rock, Arkansas? My parents live down there.

你知道阿肯色州的小石城吗？我的父母就住在那边。

Thinking has experienced that kind of torture, how can she live down?

想着经历了那样的酷刑，她怎么能活过来？

A farewell to a life out of the plan left the hospital, B to live down.

甲列了一张告别人生的计划表离开了医院，乙住了下来。

A whole different set of corals live down here-and with them come a specialised fauna.

各式各样的珊瑚生活在这里，活动在其间的不乏特有的动物种群。

But above all be grateful that no one will have to live down either your renown or your wealth.

但是最应感谢的是，没有人必须靠着你的名誉或财产来生活。

Be grateful that you do not have to live down the renown of a father nor the wealth of an uncle.

感恩吧，你并未靠着父亲的荣耀四处受宠，也未曾仗着叔父的财宝饱食终日，你自己活自己的。

They live down Spinner's End by the river, ' she told Lily, and it was evident from her tone that she considered the address a poor recommendation, 'Why have you been spying on us?

他们住在河边的蜘蛛尾巷，”她告诉莉莉，语气明显表示她认为那是个下三滥的地方，“你为什么要偷看我们？”