He gave me a hearty slap on the back.
他热情地在我背上拍了一下。
《牛津词典》He rested his arms on the back of the chair.
他把他的两条胳膊倚在那把椅子的靠背上。
《柯林斯英汉双解大词典》On the back I had inscribed the words: "Here's to Great Ideas! John."
在背面我题写了这样的话:“献给伟大的思想!约翰”。
《柯林斯英汉双解大词典》The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat.
卡片背面的字迹密密麻麻,但却工整干净。
《柯林斯英汉双解大词典》There is a lychee forest on the back hill of my home.
我家在后山上有一片荔枝林。
She gave him a thump on the back.
她在他背上重重打了一拳。
《牛津词典》I patted her on the back.
我拍了拍她的背。
《牛津词典》The players deserve a pat on the back.
运动员们值得表扬。
《柯林斯英汉双解大词典》There was a pink sweater on the back of the chair.
在椅背上有一件粉色毛线衫。
《柯林斯英汉双解大词典》On the back of his neck he has a tattoo of a cross.
他后脖子上有个十字文身。
《柯林斯英汉双解大词典》'Congratulations!' he said, slapping me on the back.
“祝贺你!”他拍着我的背说。
《牛津词典》He deserves a pat on the back for all his hard work.
他工作兢兢业业,值得嘉许。
《牛津词典》She snuffled and wiped her nose on the back of her hand.
她抽着鼻子并用手背去擦。
《柯林斯英汉双解大词典》A bomb blast had weakened an area of brick on the back wall.
炸弹爆炸使后墙的块砖都松动了。
《柯林斯英汉双解大词典》The hair on the back of my neck rose when I heard the scream.
听到那尖叫声,我不禁毛骨悚然。
《牛津词典》She couldn't get her breath and had to be thumped on the back.
她喘不上气来,不得不让人捶背。
《牛津词典》The profits growth came on the back of a 26 per cent rise in sales.
利润增长来自26%的销售额增长。
《牛津词典》The assistant took the book and checked the price on the back cover.
售货员拿起书,核对了封底上的价格。
《柯林斯英汉双解大词典》The hairs on the back of my neck prickled when I heard the door open.
听到开门声,我颈后汗毛倒竖。
《牛津词典》Many speculated that the U.S. would put the peace process on the back burner.
许多人认为美国会把和平进程放在次要地位上。
《柯林斯英汉双解大词典》Don't leave your shopping on the back seat of your car – it's an open invitation to a thief.
不要把买好的东西放在车的后座上–这很容易招惹小偷。
《柯林斯英汉双解大词典》In which country are people advised to pat on the back?
人们建议表扬哪个国家?
My sister's white blouse had a large opening on the back.
我姐姐的白色衬衫背面开了一个大洞。
Now a health official (官员) in Australia says a pat (拍打) on the back would be better.
现在,澳大利亚的一名卫生官员表示,鼓励一下会更好。
Can I look at the short review of the book on the back cover and see if it interests me.
我可以看一下封底上的这本书的书评吗,看看我是否感兴趣。
To their surprise, they found that it climbed over to the fire alarm on the back wall and set it off!
令他们惊讶的是,他们发现它爬到了后墙的火警警报器上,拉响了警报!
Climb on the back of my motorbike.
爬上我摩托车的后座。
He had two X-ray burns on the back.
他背上有两处地方被X射线灼伤。
We write on the back of a waterfall drawing.
我们在一幅瀑布画的背面写字。
Can you help me tie a knot on the back of my dress?
你能帮我在衣服后面系个结吗?