The request for money made them feel uncomfortable.

要钱的事使他们感到很尴尬。

Her request for money was turned down by the trustees.

她的提款请求被受托人拒绝了。

He tagged a request for money to the end of his letter.

他在信的末尾添加了一个需要钱的请求。

He tagged a request for money to the end of his letter.

他在信的结尾添上一句要钱的请求。

His father gave him a clear no to his request for money.

他爸对他要钱的请求给了明确的拒绝。

Their request for money seems to contain an implicit threat.

他们索取金钱的要求似乎 暗含着威胁。

If you read between the lines, you will find out the letter is really a request for money.

如果你看懂字里行间的意思，你就会知道，这封信实际上是要钱。

Build your network before you need it. Don't have your first interaction be a request for money.

在需要一个网络之前，你要首先建立这样一个网络。

They are too young to request money for what they do.

他们还太小，不能随便要钱做自己想做的事。

Now Terra Firma will have to look to its investors to raise more money, many of whom may not look favourably on the request, given that they paid too much for the company in the first place.

现在泰丰资本不得不指望其投资人去筹措更多的资金，由于他们起初就已为这家公司花费太多，许多投资者可能并不看好这一要求。

Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable to a respondent bank at the seller’s end and entrusts him to pay money to the seller.

电汇（T/T）付款方式是进口地银行按买方（客户）要求，直接用电报发出付款委托书给出口地往来银行，委托其向卖方（指定的外汇银行账号）付款。

In the envelope was enough money to pay for the rest of my school year and a request that I take piano lessons in her memory.

信封里有足够的钱支付我剩下几年的学费，她还请求我去上她记忆中的钢琴课。

By spending their surplus on dirty fuels and then sticking their hand out to request money for clean energy is disingenuous at best.

把顺差花在脏能源上再伸手要钱起码来说是缺乏诚意的。

Looking at the "Romance of Three Kingdoms", one would rather send money to my request for the kind of expensive to buy her medicine.

在看《三国演义》的时候，宁向我请求寄钱给她买那种昂贵的药。

If you request a salary higher than the range for the job, the interviewer will tell you you're high, and you've just lost work (money).

如果你要求的薪水高于你所要从事的这份工作的薪水范围，那么面试官会告诉你这个数字太高了，那么你就要丢掉这份工作的机会。

My employer countered my request for more money by threatening to dismiss me.

老板威胁要解雇我，回绝了我加薪的请求。

A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!

提醒各位同事： 请注意虚假的捐款号召，请不要向不认识的个人帐户捐款！

My employer countered my request for more money by threatening to dismiss me.

我要求增加工资，我的雇主便以解雇来威胁我。

It was from Grandma. She had know how sick she was. In the envelope was enough money to pay for the rest of my school year and a request that I take piano lessons in her memory.

那是祖母寄给我的，那时她已经知道自己病得很严重，信封里的钱足够让我完成学业，祖母还有一个心愿，那就是让我继续学钢琴以作为对她的纪念。

But we request top quality. We are not scared to spend big money, don't worry. But we want to know what we get for it.

但我们要求一流的质量，我们不害怕花大钱，不用担心，但我们想知道是否物有所值。