Legislative right of the main points of order include the effectiveness of standards, efficiency standards, basic standards, standards of logic, the need for standards.

立法方面权利位阶理论的主要论点包括效力标准、效益标准、基本标准、逻辑标准、需要标准。

The only way to be allowed to speak in the subsequent debate was to ask for points of order, which were not heeded until delegates began banging name-plates on the table.

在随后的争论中允许发言的唯一方式是询问程序问题，这一点直到代表们把名牌摔在桌子上时，才被人们注意到。

For example, a particular musical theme associated with an individual character or situation may be repeated at various points in a film in order to remind the audience of salient motifs or ideas.

例如，一个与个人性格或情况挂钩的特定音乐主题，可能会在电影的几个转折点重复播放，以提醒观众电影所突出的主题或思想。

Usually, categories for an ordinal set of data have a natural order, but the distinction between adjoining points on the scale is not necessarily always the same.

通常，一组有序数据的类别有自然的顺序，但尺度上相邻点之间的差距不必总是相同的。

Part of the process is removing rogue data points that we call 'statistical outliers' in order to simplify the results picture.

部分过程的数据点已经被移除，为的是让结果更加清晰。

If you consider your beliefs who you are, you won't be willing to consider other points of view and you'll get defensive in order to protect your beliefs.

如果你认为你的信仰神圣不可侵犯的话，你就不会愿意考虑其他人的意见，而且为了捍卫你的信仰，你会始终处于一种防御状态。

In order to prevent attacks, minimize their impact and remove points of attack, first of all, you have to fully understand the attack methods in order to find the correct countermeasures.

为了防止攻击，最大限度地减少其影响和消除攻击点，首先，你必须充分了解攻击方法，以便找到正确的对策。

In order to apply the use case points method to the estimation of software effort estimation, it is important to have a good idea of its basic constituents.

为了对软件性能估算应用用力点方法，对它的基本组成有良好的了解是十分重要的。

Among observers, the consensus is that, in order to achieve that sort of success, three points must be agreed upon.

所有观察家的共识是，为了达成某种成果，三大要点必须达成一致。

The current process relies on the synchronization of multiple data points in the information flow in order for the correct data to be provided.

当前流程依赖信息流中多个数据点的同步才能提供正确的数据。

These two points - to follow nature and avoid artificial order, to a point is the experience of the human mind, which is the most fundamental thing.

这两个要点——遵循自然和规避人工秩序，归到一点就是人的心灵的体验，这是最根本的东西。

"At certain points in time, there's a need for a museum that can reflect the present, " says Nittve. "WKCD will be a manifestation of a shift in the world cultural order.

“总有一个时间，需要一个能够反映现状的博物馆”Nittve说：“西九龙文娱艺术区将作为世界的文化秩序的转变的证明。”

The modern weather models work with a grid of points of the order of sixty miles apart

现代气象模型以一个坐标图来显示，图中每个点大约是间隔60英里。

While the energy disturbance is activated, you tap with your fingertips on a set of 10 easily learned acupuncture points in order to clear out the energy disturbance in the affected meridians.

一旦混乱的能量系统被激活，就按照顺序用指尖拍打10个简单易找的穴位点，从而清除附着在穴位点上的混乱能量。

Gordon Carey of IMS Health, a consultancy, also points out that pharmacies like CVS have suffered much as PBMs have diverted retail drugs traffic to mail-order.

咨询公司IMS Health的Gordon Carey也指出，在药品津贴管理企业用邮购分流掉许多药品零售业务，象CVS那样的药店已经遭受许多损失。

In order to get consumption to generate 47 to 50 percent of GDP in ten years, every year consumption needs to grow faster than GDP by 3 to 4 percentage points, something it has never been able to do.

要在10年内使消费产生47%至50%的GDP，每年消费增长需要比GDP增长高3到4个百分点，是以前从未能达到的。

The Tories labour under a disadvantage in Britain's electoral system, such that they are generally reckoned to need a national lead of around ten points in order to ensure an overall majority.

保守党在英国的选举机制当中处于劣势，所以据估计他们需要自然领先大约10个百分点，来确保压倒性多数。

It points out a capable team should be set up in order to accomplish all kinds of office works efficiently.

并指出要高效高质完成学院办公室的各项工作，必须有一支高素质的学院办公室队伍。

The paper points out that in order to make the dummy discrete data sheet, it is necessary to setup increment modulator and delay memory, along with the function of convolution.

文章指出，为了制取这张虚拟的离散数据表，需要有△增量调制器和延时存储器的设置以及卷积运算的功能。

Wireless networks with a number of access points can expand their space by using the function of roaming and bridging in order to get the office environment more convenient and faster.

在多个接入点的无线网络中，运用漫游和桥接功能可以将无线网络的空间加以拓展，使办公环境更加方便、快捷。

Finance team will work with other teams to control strictly key process and points and stress analysis and management of risks, in order to ensure normal operation of the company.

财务团队会和其他团队一起严格把握控制要点，注重风险的分析和管理，从而确保公司的正常运营。

The first algorithm gives unique result unaffected by the handling order of points concerned, and it calculates the control vertexes at once without estimation and correction.

第一种算法的特点是重建结果不依赖于顶点的处理顺序，不需要进行控制顶点的初估及修正，可使各控制顶点的计算一次完成。

Please complete Order Form in "Bonus Gallery" for conversion of Bonus Points to Asia Miles.

客户每次转换“亚洲万里通”里数，需填写“分分奖赏集”内附之表格。

This paper analyzes and discusses the key points of deepening students cultivate order model in high vocational college.

文中对高职院校在深化“订单式”人才培养过程中的关键环节进行了分析和探讨。

We used more titration points in order to raise accuracy, We may get equivalence volumes of two polyprotic acids from graph.

为提高准确度，采用多点法，从图上可得到两种酸的等当点体积。

In response to these problems, we present three visualization methods of displaying clustering results, it includes the chart of random points, order points, electron cloud.

针对上述问题，本文提出三种聚类结果的可视化方法：随机点图、顺序点图、电子云图。