In a reenactment scene, Khmer men working with stone grinding construction.

旧时重现的现场，高棉人用石头打磨建筑。

This is a stop motion reenactment from transformers 3 dark of the moon (dotm).

这是停止运动重演从变压器3暗的月亮(dotm)。

Memory becomes an reenactment of perception, indistinguishable from the original act of knowing.

记忆成为了感知的再现，与最初的认知行为没有什么区别。

In a reenactment scene, the markets of ancient Angkor's opened everyday and were being visited exclusively by women.

情景重现，古老的吴哥窟市集，每天都开张，只有女人来光顾。

If a reenactment and a magical working are planned, the reenactment is performed first, followed by the magical working.

如果重新制定并且计画了魔法工作，首先完成这个重新制定，由魔法工作跟随。

This reenactment of scenes found in historical images, is not an attempt on the part of the artist to recreate the original scene.

这种重新拍摄历史图像情景，通过摄影来还原历史情景应该不是摄影家王彤的初衷。

So, what is Wang Tong attempting, stirring people up through this provocative performance, through the reenactment of historical scenes?

那么，王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在？

The police conducted an investigation and a reenactment on the premises of the school the day before we left (pictures above of the car).

警方进行了调查，在我们离开的前一天在学校现场进行事故重演（以上的汽车图片）。

Not quite documentary, not quite drama, this reenactment of a fictional conscript's life building the Great Pyramid of Giza is best described as docudrama.

该片应该叫做文献电视片，因为影片对虚构人物的描述既不是纪录性的也不是艺术性的。

Through his photographic reenactment of history, though his return to the historical stage, his footsteps touch on our memories, stimulating our consideration of reality.

通过他的重新拍摄历史，通过他的步入历史重归现场，他的脚步触动的是我们的记忆，激活的是我们的现实思考。

Any reference in this Agreement to an act, regulation or other legislation shall include a reference to any statutory modification or reenactment thereof for the time being in force.

本协议对一个规则，规章或其它法规的任何参考，将包括其已生效有关修改的法律参考。

Today, his new series, Reenactment, represents a complete break-away from the restraints of traditional documentary photography, embracing photography and performance art in one body of work.

今天，他出手的这个《重现》系列，已经完全脱离传统纪实摄影的框架，集摄影与行为艺术于一体了。

Elsewhere, there have even been reports of lone visitors to the battlefield park stumbling across what they assume to be a battle reenactment, only to later learn that none took place that day.

还曾有报道说有些游客曾在战地公园里偶然发现有人在扮演士兵，进行战场重现，过后才发现那天根本就没有那种活动。