She hates doing the same work day after day.

她讨厌日复一日做同样的工作。

She does it every morning before staring the rest of her work day.

她每天早上都这样做，然后开始一天剩下的工作。

The high temperature in Korla makes it difficult for anyone to work day after day in the sunshine.

库尔勒的高温使得人们很难日复一日地在阳光下工作。

It can work day and night, and is also able to send the latest pictures from the quake area.

它可以昼夜工作，还能发送来自地震地区的最新照片。

It helps me have a keen mind to report something at a fast speed and have a strong body to work day and night.

它帮助我保持头脑敏锐，能够快速作报告，并且拥有一个强壮的身体来日夜工作。

You make every day Take Your Child to Work day.

你每天工作都带着孩子。

5pm – 6pm - End of the work day and the commute home

下午5点到6点，结束一天工作，下班回家；

A Zen monk never lets the work day affect his relaxation time.

禅僧从不让工作影响自己的放松时间。

It is the end of a long work day, and her body is stiff with disuse.

长长的一天工作结束了，她的身体因长时间不动而僵硬。

Simplify work tasks . Our work day is made up of an endless list of work tasks.

简少你的工作任务 我们的工作日总是被无穷无尽的任务所填满。

He came up with a simple, but brilliant, solution: Change the order of my work day.

我丈夫给出了一个简单但又聪明的解决方案：调整我每天工作的顺序。

There's no one work day that fits everyone's productive hours, so we don't enforce one.

我们想创造一个让所有人都高效的环境。没有一个工作时间是适合每个人的，所以我们没有强制工作时间。

However, even then there is no such thing as a typical work day in the film-making business.

但即使是那样，在电影制作这个行业中并没有什么具有代表性的工作内容。

GUANGXI, CHINA—Jia You Huang’s sixteen hour work day starts with a hot breakfast for her pigs.

在广西文关村，32岁的农妇黄佳友每天辛苦劳作16个小时，早晨第一件事是给猪喂一顿热乎乎的早餐。

I invite you to join in and experience how easily Ruby can automate routine parts of your work day.

我邀请你参与进来并体验Ruby是如何能够轻易的将你的工作自动例行化的。

If you really, really can't find the time in your work day, get up early, or do it right after work.

如果你实在再工作时间找不到这样的时间，那你就早起一会，或者工作之后做这样的时间。

But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.

但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。

You shouldn't work yourself to death, so be sure to break up your work day with a break here or there.

你不比为你自己而死命工作，因此，你要确保在正常工作日中间时不时来个休息。

Treat each work day like normal and do all of the things you would normally do before commuting to a job.

像一个普通人一样对待每一个工作日，像之前做通勤工作一样对待每一件事。

Provide incentives for employees to use the facilities, including during the work day as a source of renewal.

通过刺激性奖励提高对设施的利用，包括在工作时间利用它来清醒头脑。

However, for producers that are involved in the production phase, again there is no typical work day for them.

但是对于参与到影片制作过程中的制片人来说，仍然没有特定的工作内容。

There's nothing like having to drag yourself into work day in and day out if it is giving you little meaning.

没有什么比日复一日的把自己献身于工作更没有意义的事情了。

It doesn't feel like it - especially at the beginning of what seems like a long work day - but your time is limited.

尽管感觉不是那样，尤其是工作开始的时候，总会感觉有很长的一天可以用，然而你的时间是有限的。

After a 14-hour work day the women rush back to the dorm to get hot water that's only available for 20 minutes a day.

在一天14个小时的工作后，女工们会急忙跑到宿舍打每天只提供20分钟的热水。