He drove us to a nearby village, and we met his family.
他开车把我们送到附近的一个村庄,我们见到了他的家人。
He crawled on all fours to a nearby village.
他手脚并用,爬到了邻近的村子。
In a nearby village, we found the old man.
在附近的一个村庄里,我们找到了这位老人。
One day a King's son came to the nearby village.
有一天,国王'的儿子来到了附近的村庄。
She could see a chimney smoking in the nearby village.
她可以看到附近村子里的烟囱在冒烟。
So it was decided to bring the car to the nearby village.
所以决定将它带去附近的村庄修理。
I guess it is to go to a nearby village heads to the sows.
我估计是到到附近的村寨里会母猪去了。
One more nearby village can boast of an old church. This one was built in 1842.
附近另一个村子也有座旧教堂,建于1842年。
One day in spring, she fell into a trap and was dragged to a nearby village.
她是在春季的一天陷入了圈套,被拖到附近一个村庄。
Several hundred people later gathered at a nearby village to denounce the alleged attack.
几百名民众后来聚集在附近的一个村子里,谴责这次据称发生的袭击行动。
I quickly went to the nearby village but discovered that there was not a person to be seen.
我赶快跑到附近一个村子里,发现村里连一个人影也看不到。
The fourth household was located about 10 kilometres away in the nearby village of Kabanjahe.
第四户位于约10公里外的邻村Kabanjahe。
They had to put up for the night in a nearby village because they had no way to cross the river.
只见河宽八百里,水势汹猛,无法渡过,只好在附近村子借宿一夜。
According to our investigation, the perpetrators came from a nearby village, around 500 meters away.
根据我们的调查,作恶之人来自附近一个500 米之遥的村庄。
In another nearby village, Mayi, leakages from ash ponds have raised the groundwater and flooded cellars;
在附近的另一个村庄,马邑村,灰塘的渗漏物已经使地下水升高,淹没了地窖。
Ten people died last October when red sludge poured from one of the plant's reservoirs into a nearby village.
去年十月,来自一个工厂的蓄水池将红色的油泥倾倒入附近的村庄后十人死亡。
About 5 days ago I was walking back to my home from the nearby village market where I brought a bag of oranges.
大约5天前,我步行回我家,从附近的村庄市场,我带了一袋橙子。
During this period the population of the nearby village of Burnside was expanding and required a new water supply.
在这一时期,附近伯恩·赛德村的人口正在不断增长,他们需要新的水源。
This work was begun in 1781 and completed after 72 years of constant labor by over 70 masons from a nearby village.
这项工作开始于1781年,调拨附近村庄70多个工匠,经过72年的不断努力建成。
As soon as they were close to a sheep or a peasant from the nearby village they were given an electric shock and ran away.
当他们接近羊或者附近村民的时候,就会受到电击然后跑开。
The firm's local guide, Ed, had spent the summer in the nearby village of Saint-Lary, which Upland Escapes USES as its base.
公司的本地导游艾迪在附近村庄圣拉里度过了夏天,那里是“高原逍遥”公司的大本营。
Residents in the nearby village of Hongxiao said they became concerned after the deaths of a large number of river fish.
红晓附近村庄的居民说,他们成为关注的河里的鱼大量死亡后。
They have a house in the nearby village which lacks gas supply and sees electricity some hours in the morning and in the evening.
他们在附近的小村庄有住所,但是却缺少煤气供应,而且只有早上和晚上能用几个钟头的电。
As the Economist went to press, three more were to be beheaded in Wajid, and two more had suffered the same fate in a nearby village.
经济学家对那进行采访,又有三个人在瓦吉德被斩首,还有两个人在附近的村庄遭受了相同的命运。
He was sent to live with his mothers relatives in a nearby village and a few months later, he received a message that his mother was dead.
他被送到附近的村子同他的妈妈的亲戚们一起生活,几个月后,他得到了个消息:他的去世了。
He was sent to live with his mother's relatives in a nearby village and a few months later, he received a message that his mother was dead.
他被送到附近的村子同他的妈妈的亲戚们一起生活,几个月后,他得到了个消息:他的妈妈去世了。