I'd like some time to dig over the problem.

我想用点时间来重新考虑这个问题。

I'd like some time to dig over the questions raised in today's meeting.

我倒想找个时间重新考虑今天会上提出的问题。

Finally he collected over $2,000. That money was used to dig the first of "Ryan's wells".

他最终筹到了2000多美元。这些钱被用来挖第一口“瑞安的井”。

She'd dig and rake away and be right down happy over it.

她会挖土、耙土，马上就会为此高兴起来的。

If there is one company in the world that can bear down, dig in, and fix this over time, it is Toyota.

如果说世界上有一家公司能够全力以赴、树立地位、度过这次难关的话，那么它一定是丰田公司。

In more than one film, Rahul has seen a man with a spade dig a cavernous grave in secluded woods, bury a body and brush leaves over the evidence, all in a single night before the sun comes up.

在不止一部电影当中，拉胡尔都看到过这样的镜头：一名男子，手握铁锹，在一处幽僻的森林里挖一个又大又深的坟墓，埋下一具尸体，再扫拂一些树叶来掩盖痕迹。这一切都在一夜之间、日出之前搞定。

Achilles Heel: her mother, whom Sadako protected against vicious reporters. Or, dig out your VHS player and record the latest episode of Eastenders over her.

弱点：贞子她妈，反对怪咖记者或是挖出你的家用录相机，记录下最新的东城故事。

Israel's antiquities authority says a storm that raked over part of an archaeological dig this week has exposed a 1, 700-year-old statue.

以色列考古部门称，这周的一场风暴让一座一千七百年前的雕像重见天日。这场风暴已造成部分挖掘现场的损坏。

To prepare your garden for carrots, dig up the soil, loosen it and turn it over. Then, mix in some plant material or animal fertilizer.

为种植萝卜而打理好你的花园，你要掘起并翻松土壤，然后混进一些植物原料或者动物肥料。

Dig out your resume and cut out all the lies you can spot and add additional skills you may have learnt over the years.

找出你的履历并且去掉所有显而易见的谎话，补充上你这一年可能会学到的额外技能。

Despite massive improvements in documentation over the past few years, odds are you will have to dig into the code at some point.

尽管过去几年中文档有了很大的改进，但是有时您也必须深入钻研代码。

Over the next months, I'll dig deeply into specific techniques to get the most out of the apps.

在接下来的几个月，我将深入探讨充分挖掘您的应用程序的具体技术。

We've grown more adept at shaping these underground shelters and passages over the millennia, and today we dig for hundreds of reasons.

经过几千年，今天我们能熟练的塑造这些地下避难所或者通道，同时我们有更多的数以百计理由来建造他们。

Responsiveness measure of health system for private medical treatment organization: over 70% patient thought PMP in dignity (DIG), confidentiality (CON), prompt attention (PRO) good or very good.

民营医疗机构反应性分析：超过70%的病人认为民营医疗机构尊重、保密性、及时性三方面“好或非常好”。

Yes... And every year, people from all over the world come to dig here.

是的…每年从世界各地来的人都到这里挖东西。

The old farmer after seeing what happened went over to investigate. He then proceeded to dig a load of holes and buried all the politicians.

那位老农看到发生了事故就跑过去调查了一下。然后他挖了许多坑把那些政客都埋葬了。

Danish children's dream over the years: If you dig a deep enough hole, eventually you will end up on the other side of Earth in China!

多年来，有个梦一直驻在丹麦儿童心里：如果坚持不懈地挖洞，出口终将是地球另一端的中国！

Practice shows that, the method of foundation over dig change and fill in the project is easy to operate, quick with less cost, which has a very good and practical value.

实践表明，该工程基础超挖换填处理方法操作简单，施工速度快，且造价相对较低，具有较好的实用价值。

You may dig a hole with a spade over there.

你可以用铲正在正在边撅个坑。

So he called over the most energetic of his fellow travelers and asked them to dig up the ground on that very spot.

于是他叫来同行的人中最有劲儿的几个人，让他们在长草丛的地方试着挖掘一番。

The sooner you get over yourselves, dig in, and get down to the hard work of winning, the better off you'll be.

如果你能迅速地摆脱自以为是的心态，埋头苦干，认认真真做好最终能够带来胜利的工作，你就能取得更大的成功。