Select a time for a weekly planning session.

为每周计划的训练课挑选一个时间。

Our Strategic Planning Session starts today!

我们的战略计划会议从今天开始！

Reserve the first hour or two of your iteration planning session for a retrospective on the previous iteration.

在迭代规划会议时留出头一到两小时用于回顾上一次迭代。

My team participated in an effective action planning session following last year's employee engagement survey.

我的团队在去年员工敬业度调查之后参加了高效的行动计划会议。

Every other 2 week iteration, the entire team travels (many are remote), to meet for the joint iteration planning session.

每隔一次迭代(两周一个迭代)，整个团队(很多人距离很远)会参加联合的迭代计划会议。

I am delighted that you have chosen to invest in a Strategic Planning Session. I know that you will be thrilled by the outcome.

我诚挈地邀请您参加这次战略计划会议。我相信您对会议的结果一定会非常满意。

It is recommended having a planning session at least once a week - or a big one weekly and then smaller ones as projects get finished.

建议你至少一周做一次规划——或者一周一次大规划，而在项目结束时做一些小的。

Coastal Contacts, one of the largest online contact-lens retailers in North America, came out of its two-day planning session at a loss for how to rev up growth.

作为北美最大的网上隐形眼镜零售商之一，Coastal Contacts在结束两天的策略规划议程时，对如何加速业务增长仍无头绪。

You will need to prepare thoroughly for the 1st Strategic Planning Session - it is a very important meeting that will set the tone for your future engagement with the client.

第一次战略计划会议一定要做非常充分的准备- - -这是一次很重要的会议，它将为你和客户的未来合作确定基调。

Maven: After the current sprint is done, you reprioritize the backlog once again and have a new planning session. Then you do it all over again and deliver yet more value to the customer.

美芬：在这一个sprint做完之后，你需要重新设定一次订单，然后开始留一段计划的时间，然后就是从新再来，为客户创造更多价值。

I won't know until after we finish our first planning session at Ruby DCamp, where all of the attendees decide what they want to discuss/learn/work on, and we have a schedule for that first day.

当我们完成我们第一个议程，即所有的与会者决定他们希望讨论、学习什么，我就能够决定演说者，从而制定出第一天的计划。

If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.

如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。

There is one special situation, however, in which a product owner may need to provide his or her own effort estimates in a planning poker session. Dan Rawsthorne points out.

然而有一种特殊情况，产品负责人可能需要提供自己的工作量估算。

Session 4 points out the limitation of tourism geography, environment economics, tourism economics and landscape ecology in the eco-tourism planning.

本章第四节分别指出了旅游地理学、环境经济学、旅游经济学和景观生态学在生态旅游规划与管理中的矛盾和局限性。

December 2, the city's overall urban planning to modify the mobilization of the session.

12月2日，全市城市总体规划修改动员大会召开。

Before we finish, I am planning a question and discussion session – and to answer your questions we have a panel made up of the members of the DBO Task Group.

研讨会完结之前，有一个提问及讨论的互动情节，DBO工作组成员组成的专题小组回答您的提问。