Generosity is part of the American character.

慷慨是美国人性格的一部分。

His father founded the American Socialist Party.

他的父亲创建了美国社会党。

New Orleans is the metropolis of the American South.

新奥尔良是美国南部的大都会。

The continued bleakness of the American job market was blamed.

美国就业市场的持续低迷被认为是其根源。

Washington politicians are out of touch with the American people.

华盛顿的政客们不了解美国人民。

The Green Party is attempting to shift the American consciousness.

绿党在试图改变美国人的观念体系。

His exploration of the myth brings insight into the American psyche.

他对那个神话的探索揭示了美国人的心理。

He had scheduled an address to the American people for the evening of May 27.

他已经安排在5月27日晚向美国人民作一个演讲。

Mr. Bryan also referred me to a book by the American journalist Anthony Scaduto.

布赖恩先生还要我去查阅美国记者安东尼·斯卡杜托写的一本书。

The American and Japanese navies took the lead in the development of naval aviation.

美国和日本海军在海军航空的发展方面领先。

A survey of the American diet has revealed that a growing number of people are overweight.

一项有关美国人日常饮食的调查表明越来越多的人超重。

The university's law school failed to win full accreditation from the American Bar Association.

这所大学的法学院没能获得美国律师协会的完整认可。

The American flag was flying.

美国国旗飘扬。

They live in the American Midwest.

他们住在美国中西部。

Can you name all the American states?

你能说出美国所有的州名吗？

The American embassy has already complained.

美国使馆已经提出抗议。

The American dream is beginning to turn sour.

美国梦正开始破灭。

The American president praised Turkey for its courage.

美国总统称赞了土耳其的勇气。

The American contingent will stay overnight in London.

美国代表团将在伦敦留宿。

The report was cleared by the American military censors.

这篇报道被美国军方审查员删掉了。

The American public deserves strong action from Congress.

美国公众应受到来自国会的坚决的行动。

His throw bettered the American junior record set in 2003.

他的这一投超越了2003年美国少年组的记录。

He ran a newspaper stand outside the American Express office.

他曾在美国运通办公楼外经营一个报摊。

He skated an exciting programme at the American Championships.

他在美国锦标赛上滑出一组扣人心弦的动作。

This deal is their first major inroad into the American market.

这交易是他们进军美国市场的首次重大收获。

The official at the American embassy asked me for two references.

美国大使馆的官员要我提供两名证明人。

These ideas resurfaced again in the American civil rights movement.

这些观念在美国民权运动中重新被予以关注。

He raised doubts about the American road map to a peace settlement.

他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。

Unlike the American, the British press operates on a national scale.

与美国不同，英国报刊都是行销全国的。

She finished second behind the American, Ann Cody, in the 800 metres.

她在800米赛跑中在美国的安•科迪之后跑到终点，位居第2。