You are advised to read the small print of homeowner and car insurance policies.

建议你读一下房主保险单和汽车保险单上的小号印刷字。

Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.

读一下你合同中的附属细则，准确找出你投险的内容。

I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.

我在读小体印刷的细则，我不想在不该签的文件上签字。

His lawyers are poring over the small print in the contract.

他的律师们正在审阅合同上的小号字。

He got out his map and hunched over it to read the small print.

他掏出地图并俯身去看上面的小字。

At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.

乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。

Small print tries the eyes.

印刷字体太小伤眼睛。

Most books have small print-runs, pushing up their price.

大多数书的印刷量都很小，这就推高了它们的价格。

The small print layout soft.

版面柔软印压小。

Very small print is bad for the eyes.

极小的印刷字体对视力有害。

I can't read small print without my glasses.

我不戴眼镜看不清小字体。

I can't read small print without glasses.

我不调眼镜看不清小字体。

The small print of a notably complicated document

一份尤为复杂的草拟法案印刷本

Make sure you read all the small print before signing.

一定要先看清小号字体印刷部分再签字。

It is advisable to read the small print on your policy.

读一下保险单上的附属细则是明智的。

I resolve to read the small print of my insurance policy.

我决定要读一读保险单上那小小的字体写的究竟是什么。

'It's very important. You should always check the small print.'

他说，“这是非常重要的，你们应该经常注意协议上很小的字。”

Most people can't read small print without glasses when they get on in years.

＂大多数人一上了年纪，不戴眼镜就看不清细小的印刷字体。＂。

Most people can't read small print with out glasses when they get on in years.

“大多数人一上了年纪，不戴眼镜就看不清细小的印刷字体。”。

You are advised to read the small print of household and motor insurance policies .

建议阅读家庭财产和汽车保险单中的附属细则。

When I pass away I hope to merit three lines of small print in the Imperial gazette.

等到我去世时，我希望在帝国的公报上能登上三行小小的公告，提一下我的功过就行了。

Look closely at your bottle - sometimes the expiration date is written in very small print.

仔细看看你的瓶子，有的时候到期的日期是用打印的非常小的。

Rachael could feel her heartbeat quicken as she stepped up close to read the small print.

雷切尔凑上前去看上面的小字，只觉得心跳加速。

The Securities and Exchange Commission (SEC), which must draft the small print, has been swamped with objections.

必须起草附属细则的证券交易委员会(SEC)受到了极大的反对。

Paying attention to the small print -- most importantly, the ingredients list -- can help you make healthier choices.

注意小的印刷字——最重要的是成分表——可以帮助你做出更健康的选择。