The author employs hypotaxis to create a more detailed and nuanced narrative.

作者采用从属关系来创造更详细和细腻的叙述。

Hyperlinking to a more detailed page about that item

超链接到另一个页面中

A more detailed explanation is available as a blog post.

更详细的解释请参见这篇文章。

You mean you need a more detailed agenda for yourself?

你是说，你自己需要一个更详细的日程？

Cheshire has promised a more detailed plan by next month.

柴什承诺下个月将有更详细的方案出炉.

What I wish you to present me is a more detailed report. It is a more detailed report that I wish you to present me.

我希望你给我的是一份更加详细的报告。

I wish you would give me a more detailed description of your trip.

你如果能更详细地给我讲讲你的旅行情况,就好了.

And the development of notebook j2me, a more detailed tutorial ah!

及j2me 开发笔记，比较详细的教程啊 ！

I'll post a more detailed buy later Friday on the Top Stocks blog.

我会在星期五的“首选股票博客Top Stocks blog”博文里提供更为详细的买入细节。

A more detailed view shows deeper blue pools of melt water dotting the ice sheet's surface

近景观察发现，冰盖表面点缀着多处已经融解的深蓝色湖。