Hold on please, I'm trying to connect you.

请别挂电话，我在尽力给您接通。

Click 'Continue' to connect to the Internet.

点击 Continue 连接到互联网。

The canal was built to connect Sheffield with the Humber estuary.

修建这条运河是为了将设菲尔德和亨伯河河口连接起来。

This railway is built to connect Beijing to Shanghai.

修建这条铁路是为了连接北京和上海。

This will increase capacity to connect the cell towers to AT&T's main network.

这将增加将手机信号塔连接到 AT&T 主网络的能力。

To connect with your real nature that is unbounded and invincible, practice yoga and meditation.

为了连接你无限的不可战胜的真实本质，练习瑜伽和冥想。

Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.

副教授迈克尔·皮尔逊说，以一种真诚的方式分享我们的经历，来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。

Location-based services are popular because people want to know what's good in their local area, and they want to connect to people around them.

基于位置的服务很受欢迎，因为人们想要知道他们本地地区有什么好东西，而且他们想要与其周围的人们取得联系。

I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.

我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。

There was nothing to connect him with the crime.

他与那起犯罪毫无关联。

It likes to connect two, or three, or four things together.

它喜欢把两件、三件或四件事情连接在一起。

We're all simple human, and we have the ability to connect with each other.

我们都是简单的人，我们有能力彼此联系。

The Chinese language has become a bridge to connect China to the rest of the world.

汉语已成为中国连接世界的桥梁。

I was told that a new road would be built to connect my hometown to Zhenjiang.

我听说将会修建一条新公路，把我的家乡和镇江连接起来。

Heat from the rubbing will cause the materials to connect with each other again, repairing the hole.

摩擦产生的热量会让这些材料再次相互连接，修补破洞。

She also wants to know if they are using social media (媒体) to connect with people.

她还想知道他们是否在使用社交媒体与人联系。

He believes realistic-looking robots will be able to connect with people and help industries such as healthcare and education.

他认为，看起来逼真的机器人将能够与人类联络，并帮助医疗和教育等行业。

Passengers will be able to use 5G networks in the air to connect to the Internet or place orders for food and drinks.

乘客将能够在空中使用 5G 网络连接互联网或订购食品和饮料。

In a 2012 study published in the magazine Nature Neuroscience, for example, Israeli researchers found that people can learn to connect sounds with smells during sleep.

例如，在2012年发表于《自然神经科学》杂志上的一项研究中，以色列研究人员发现，人们可以在睡觉时能学会将声音与气味联系起来。

His intent was to connect college students.

他的目的是把大学生联系起来。

This is because we have to connect to the naming service.

这是因为我们必须连接到命名服务。

They wanted to connect with a community of like-minded people.

他们想和一群志同道合的人建立联系。

The Internet allows us to connect with old friends at a distance.

互联网让我们能够与远方的老朋友保持联系。

The idea was to connect the new system to existing expressways and freeways.

其想法是将新系统与现有的高速公路连接起来。

Cooking benefits people in many ways and enables them to connect with one another.

做饭给人们带来许多好处，并且能拉近人与人之间的距离。

We have the ability to connect seemingly different threads to solve problems we've never seen before.

我们有能力将看似不同的线索连接起来，以解决我们以前从未见过的问题。

The key to successful small talk is learning how to connect with others, not just communicate with them.

与别人成功闲聊的关键是学会如何与他人建立联系，而不仅仅是与他们沟通。

It also means to weigh ideas, to compare and contrast assertions, to connect one generalization to another.

它还意味着权衡观点，比较和对比断言，将一种概括与另一种概括联系起来。

Calder learnt how to find the precise point to connect each wire so that all the pieces will sway in harmony.

考尔德学会了如何找到准确的点连接每根金属线，使所有的部件能够协调摆动。

Ultimately, social media has increased our ability to connect with various types of people all over the globe.

最终，社交媒体提高了我们与世界各地不同类型的人交流的能力。