A famous Russian ballet is coming to town next weekend.
一个著名的俄罗斯芭蕾舞团下周末将进城。
He's a Russian ballet dancer.
他是俄罗斯芭蕾舞蹈家。
I paid a hight price to get two tickets for a Russian ballet.
我出高价买了两张俄罗斯芭蕾舞票。
We chatted about the Russian ballet which is to give its first-night performance next week.
我们闲聊了下周将举行的夜场首演的俄国芭蕾舞剧团。
[font=Verdana]He was always imaginative, taking inspiration not just from artists like Mondrian but also from Africa and Russian ballet.
他总是那么富有想象力,他不仅从像蒙德里安(Mondrian)这样的艺术家中萃取灵感,还从非洲以及俄罗斯的芭蕾舞蹈中得到启示。
FW: Yes, Russian ballet is still definitely popular, that's why I'm writing this piece. I think we should go to the ballet and see what it's really about.
是的,俄罗斯芭蕾舞的确很受欢迎,这就是我为什么要写这篇文章的愿因。
Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团,而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
The Russian government has called for the world's top ballet to reinstate a ballerina who was fired amid allegations that she was too heavy for male dancers to lift.
俄罗斯世界顶级芭蕾舞团波修瓦上月开除了该团首席女舞者弗洛契柯娃,原因是她太胖了,男舞伴无法举起她。
Perhaps dreaming of the legendary Bolshoi, young dancers prepare for class at their academy in Moscow. Ballet has long been a Russian passion.
莫斯科年轻的舞蹈演员们在准备上课,也许心里正在幻想大剧院的传奇。长期以来,芭蕾舞一直受到俄罗斯人的喜爱。
Ballet has long been a Russian passion.
长期以来,芭蕾舞一直受到俄罗斯人的喜爱。
The couple, who had been married for 30 years, made their divorce public on Russian state television after attending a ballet performance.
这对夫妻已经结婚30年了,此次在观看一场芭蕾舞演出后,对俄罗斯国家电视台公开了他们离婚的消息。
Well, I'm thinking of going to see the ballet Swan Lake by the famous Russian National ballet Troupe this evening at Beijing Grand Theater.
我打算今晚到北京大剧院去看出著名的俄罗斯国家芭蕾舞团表演的芭蕾舞‘天鹅湖’。
The famous Russian-born ballet director George Balanchine created his own version of "The Nutcracker" for the New York City Ballet.
出生于俄罗斯的著名芭蕾舞导演乔治·巴兰钦为纽约芭蕾舞团创作了属于他自己的“胡桃夹子”版本。
Petipa worked with Russian music composer Peter Ilyich Tchaikovsky to create the famous ballet "The Sleeping Beauty."
珀蒂帕同俄罗斯作曲家柴可夫斯基的彼得 · 伊里奇 · 作品来创建著名芭蕾舞团“睡美人”。
The Russian players' water ballet is unique and marvelous.
俄罗斯选手表演的水上芭蕾真是一绝。
The aristocratic Russian capital St. Petersburg became the next centre of ballet.
贵族气派的俄国首都圣彼得堡接下来成了色蕾舞中心。
From the Russian Riviera, Kostya drove to the Prima Donna Ballet Academy to return a blouse that Ivetta had forgotten at his apartment.
从俄罗斯海滨酒家出来,克斯特亚开车去了“首席”芭蕾舞学院,给艾薇塔去送她忘在他公寓里的上衣。