We'll begin next Thursday. We'll shoot for two weeks.

我们将在下周四开始，拍摄时间为两个星期。

If you can't finish the paper now, shoot for after spring break, OK?

如果你现在赶不出来这篇论文，那春假之后交上来吧，行吗？

They move into a penthouse in Amsterdam and do a jeans photo shoot for Vero Moda.

他们搬到阿姆斯特丹的阁楼，为维莎曼品牌拍摄牛仔裤照。

Let's shoot for a Tuesday departure.

我们就决定星期二出发吧。

We should shoot for the best results.

我们应力争取得最好的成绩。

Shoot for gradual, long term progress.

力争渐进、长期的进步。

Each of those has a number that you can shoot for.

其中每一个项目都有可量化的数字让你能够按要求实现。

"They shoot for hours," he says. "Often we cannot sleep."

他说：他们会持续射击好几个小时，我们经常都不能入睡。

Shoot for the exact centre of the belly if he faces thee.

假使他脸朝你，瞄准腹部中央射击。

David: So here we are in the cafe. The day tow shoot for Mama.

大卫说：我们现在进行《妈妈》第二天的拍摄，在咖啡馆。

That's not to say you can't shoot for a higher return elsewhere.

这并不是说你没法寻求更高的回报。

Shoot for at least three 30-minute workouts weekly — and break a sweat.

争取每周进行至少3次锻炼，每次30分钟，然后让自己大汗淋漓。

Heidi hired her own photographer to do a photo shoot for the story.

海蒂雇了自己的摄像师来为这报道拍照。

Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars.

上天揽月吧。即使错过目标，你也会落在星辰之中。

Shoot for the moon. Even if you miss, you will land among the stars.

向月亮进发吧！即使你错过了，也会闪耀在群星之中！

Shoot for the moon. Even if you miss it you will land among the stars.

飞向月亮，即使错过，你还是可以着陆与星际之间。

Shoot for the moon. Even if you miss it, you will land among the stars.

飞向月亮，即使迷失方向，也将会着陆于星际之间。

Shoot for the moon, because even if you fall, you'll land among the stars.

争取摘到月亮，因为即使你失败了，你也会在群星之中。喵。

These give you goals to shoot for and offer inventive ways to play the game.

这些给你的目标射击，并提供创造性的方式玩游戏。

The world is full of hope, set your goals and shoot for stars, everyone can success!

世界是充满希望的，定个目标，为之努力，成功谁都可以！

Also, the basic training of their pilots will make it a turkey shoot for our pilots.

同样的他们低等级的训练也使他们根本无法击中我们的飞行员。

Angelina Jolie is to cut back on the Bosnian section of the shoot for her directorial debut.

据媒体报道，目前正忙着拍摄导演处女作的大明星安吉丽娜-朱莉不得不被迫缩短在波斯尼亚取景的拍摄的计划。

I like to shoot for fifteen goals. For me it's a good number that's just outside of my comfort zone.

我喜欢树立15个目标，对我来说是离开舒适区刚刚好的数目。

Shoot for an average of six to seven hours of sleep per night-the optimal amount for weight control.

平均睡眠6到7个小时是控制体重的最佳策略。

Above: The Reagans at the White House in 1985, during Benson's now-famous cover shoot for Vanity Fair magazine.

上图：1985年里根夫妇在白宫，本森为名利场杂志的拍摄封面照。