The reforms are seen as window dressing.

这些改革被视为是装饰门面。

Edith was seen as a conniving, greedy woman.

伊迪丝被认为是个与人共谋和贪婪的女人。

His book was seen as an apologia for the war.

他的著作被视为是对这场战争的辩护。

He was seen as a traitor to the socialist cause.

他被视为社会主义事业的叛徒。

The children's welfare must be seen as paramount.

孩子们的福利必须被视为是最为重要的。

He was seen as a threat to the established order.

他被视为现存制度的大敌。

The disaster was seen as a judgement from on high.

这场灾难被视作上天的惩罚。

He wants to be seen as less bossy and high-handed.

他不想显得太专横霸道。

His comments were seen as an insult to the president.

他的评论被看成是对主席的冒犯。

Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.

那时候，电视中的女性大多都被看作花瓶。

The new laws are seen as an attempt to gag the press.

人们认为新法律企图压制新闻界的言论自由。

He is seen as more business-minded than his predecessor.

人们认为比起他的前任来，他更有经济头脑。

Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?

难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗？

He came to be seen as a drag on his own party's prospects.

他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。

The mid 1970s are seen as a cultural wasteland for rock music.

20世纪70年代中期被视为摇滚乐的文化荒漠。

The offer is seen as an attempt to improve industrial relations.

这一提议被看作是改善劳资关系的一次尝试。

The woman's needs are seen as subservient to the group interest.

这名妇女的需要被视为从属于集体利益。

Parliament is seen as a rubber stamp for decisions made elsewhere.

议会被看作橡皮图章，只会批准他人的决定。

He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.

他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。

The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.

普遍认为，这一举措是试图安抚批评政权的人。

During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.

在衰退时期，培训预算被看成是消耗的奢侈品。

They are anxious that the new course should not be seen as a soft option.

他们盼望新办法不会被视为捷径。

This was seen as a way of restricting women's articulation of grievances.

这曾被认为是一种限制妇女表达不满的方法。

The decision is seen as an assertion of his authority within the company.

这一决定被看作是公司内他的权威的显示。

The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.

停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。

His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings.

他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。

Community service is seen as the only credible alternative to imprisonment.

除监禁外，社区劳动被看作是唯一可接受的选择。

Her appointment was seen as a consolation prize after she lost the election.

她的任命被认为是对她落选的安慰。