查询
1 词典释义:
wash your dirty linen in public
时间: 2025-08-28 08:17:22
英 [wɒʃ jɔː ˈdɜːti ˈlɪnɪn ɪn ˈpʌblɪk]
美 [wɑːʃ jʊr ˈdɜːrti ˈlɪnɪn ɪn ˈpʌblɪk]

公开谈论个人的事, (尤指)家丑外扬

双语例句
  • Do not wash your dirty linen in public.

    不要在稠人广众下洗脏衣服。

  • The saying, "Don't wash your dirty linen in public," specifically tells us that we should not discuss intimate family matters in public, especially if they are of a shameful nature.

    俗云:“家丑不可外扬”,它明确地提醒我们不应在公众场合讨论私人的家务事,特别是如果那些事本来就不是很光彩的话。