I drove home in a panic, smashing a rear light on a post and getting flashed by a speed camera.

我沉着不迫地开车回家，途中撞了电线杆子把后灯撞碎了，并且被超速摄像头拍了。

Looks from the over-bridge, the assorted vehicles rear light meets a bright-colored procession of lanterns, enhances one another's beauty with the street both sides height fluctuation neon lights.

从天桥上望过去，各色车辆的尾灯接成一条明艳的火龙，与街道两侧高低起伏的霓虹灯火交相辉映。

The car had a single reversing light above the rear numberplate.

那辆车的车尾牌照上方只有一盏倒车灯。

The FL-19 has six single-shot missile tubes with an integral electro-optical (EO) target detection and tracking unit, all mounted on the rear section of an armoured light truck.

FL-19有六根导弹发射管、一套集成的光电目标探测与追踪单元，都装在轻型装甲卡车的后部。

So far, the only mishap the self-driving car has encountered was getting rear-ended ata traffic light.

到目前为止，无人驾驶汽车发生的唯一一次事故是汽车尾部撞上了红绿灯。

So far, the only mishap the self-driving car has encountered was getting rear-ended at a traffic light.

到目前为止，无人驾驶汽车发生的唯一一次事故是汽车尾部撞上了红绿灯。

After a period determined by the set shutter speed, the rear curtain now drops to close the camera to light and end the exposure.

度过由快门速度设置的曝光时间后，后幕帘落下闭合，曝光停止。

Other companies such as Light Blue Optics has also tinkered with head-up displays for rear-view or wing mirrors as well as windshields, including a nifty holographic version.

其他的一些公司，如浅蓝光学(Light Blue Optics)也在用平行显示来改进车辆的后视镜以及挡风玻璃，包括一个一流的全息版本的产品。

The rear modern glass structure wrapped in a timber skin is angled to ensure the south neighbour's access to light is respected whilst providing light and vertical space to the new dwelling.

其后方现代玻璃结构包裹木质建筑表面，以确保南面邻居可以获得光线，同时为新建住宅提供光线和垂直的空间。

Rear fog light failure.

后雾灯出现故障。

An opening set high up in the rear elevation is protected by a folded steel hood and is intended to resemble a church window that only lets in light at certain times of the day.

亭子后墙设置的高高的开口处有折叠钢罩，很像是教堂里的窗户，光线通过这个进口在白天特定的时间里才能进入室内。

Given that the residence is tucked into a dense urban site, natural light can only penetrate from the front and rear elevations.

鉴于住宅处在密集的城市之中，自然光只能从前方和升高的后方进入。

A courtyard at the rear of the site brings light into the ground floor reception space.

建筑后方的庭院将阳光引入底层的入口。

Rear suspension system under light load has higher supporting frequency than under deadweight.

而后悬架系统在轻载荷下较之重载荷时具有较高的支承频率。

This allowed us to create a dynamic internal volume that was filled with natural light and views to the rear garden.

这样，使我们就创建了一个动态的室内空间，不仅有充足的自然光，还能欣赏后花园的美景。

Light Wells at the rear of the buildings ensure the basement levels receive natural light from both the front and back.

建筑后部的采光井保证地下室可以从正面和背面接收到自然光。

Very quickly, considering he was the one who rear-ended me at a red light.

非常非常快，因为在我等红灯的时候追我尾的就是个警察。

Auxiliary brake light in rear spoiler.

后扰流板的辅助制动灯。

Removable CF die cast rear subframe is light and strong.

压铸后方可拆卸CF卡是重量轻，强度副车架。

A bold two storey glazed structure was added to the rear west face of the property to bring light into the heart of the home, defining a new circulation core to the building.

一个大胆的两层玻璃结构被加入到后面对物业西部带来光明心的家，定义一个新的循环的建设的核心。

Master Huang: Evening, Ma 'am. How long has that rear brake light been broken?

黄师父：晚上好，女士。您车后的刹车显示灯坏了多久了？

Bedrooms in the basement level face onto courtyards located in the light Wells at the front and rear of the house, while a full-height window lined with timber extends out from the rear facade.

地下卧室正对着住宅前后部采光井所在的庭院，同时通高的窗户和木板材对齐从后立面延展出来。

At that moment, Xiaoai suddenly sensed a beam of illuminated light passing from the rear. When she turned back, that temporary look-back had suddenly become perpetual farewell.

那一瞬间，小爱忽然感到后面传来一束亮通通的光线，当她转过头时，那一个短暂的回眸竟成了永远的告别。

The element that connects the various parts of the house (Public rear wing, front wing - children, the upper level of the parents and basement) is nature and light.

自然和光线元素连接别墅的不同部分，如公共后厢房、前厢儿童房、上层父母房和地下室。

Rear projection screens use lenticular lens films as light dispersing components.

一种背投屏，它把双面凸状透镜膜作光色散元件。