The concept of globalizing a Lotus Notes application is simple.
全球化 Lotus Notes 应用程序的概念很简单。
Globalizing Lotus Notes applications is a challenge for a lot of customers.
对许多客户而言,全球化Lotus Notes应用程序是一个挑战。
In such a globalizing tide, automobile industry also presents a similar trend.
在这样一个全球化的大趋势下,汽车业也呈现出一派全球化的趋势。
Therefore, globalizing a Lotus Notes application is not easy for a lot of customers.
因此对很多客户而言,全球化Lotus Notes应用程序并不简单。
There is more to globalizing your programs than just customizing the text messages.
对于软件全球化来说,所需做的不仅仅是自定义文本消息。
It also explains the effects of globalizing forces of post industrial movement of tourism.
这也解释了全球化力量对旅游后工业运动的影响。
More and more museum emerges the socialization tendency, as like the globalizing of the world.
博物馆的定位越来越呈现出社会化的趋势,就像全球化浪潮席卷人类社会一样不可避免。
Shanghai, Guangzhou and Beijing are the first group globalizing cities because of their primacy.
上海、广州和北京由于地区性城市首位度的作用而成为我国进行国际化的首批城市。
Properly understood, technology is the one way for us to escape competition in a globalizing world.
准确地说,科技是在这个全球化的世界中逃避竞争的唯一方式。
Furthermore, this sort of error is extremely difficult to track when you are globalizing your application.
另外,在全球化应用程序时很难跟踪这种类型的错误。
That habit is going to get us all in trouble in a globalizing, unfamiliar world, and it deserves to be challenged.
在日益全球化的非传统的世界里,这种习惯会让所有人都陷入麻烦里。我们应当挑战它。
As I tried to show, several psychoanalytic insights are useful to understand the globalizing world we live in.
我也在试图说明一些精神分析观点对于理解我们生活的全球化世界有所帮助。
As China becomes part of the globalizing economy, Chinese companies face a historic period of challenges and opportunities.
伴随全球经济一体化的到来,中国企业面临着史无前例的机遇与挑战。
After a quick introduction of globalization, we are now ready to discuss these two challenges in globalizing a JSF Web application.
在快速引入全球化之后,现在我们已经做好准备,讨论全球化JSF网络程序中面临的两个挑战。
Nowadays, we are required to re-design all aspects of life, because the globalizing market is becoming more and more competitive.
在市场竞争日趋激烈和全球化的今天,对生活的方方面面要不断重新设计。
The theme of Expo - "Better City, Better Life" - is exceptionally timely and relevant to today's globalizing and urbanizing world.
本次世博会主题“城市,让生活更美好”十分契合当前世界不断全球化和城市化的进程。
Globalizing your production process isn't for everyone. It is important that you understand and can manage the risks to the project.
产业全球化模式并不适合每个人。对你来说理解并有效处理潜在的风险极其重要。
We, 80 percent of the buy and the sell online are created by our company. Our future is that we have to focus on globalizing our business.
今天,超过80%的在线交易是由阿里巴巴所创造,我们未来的目标是将阿里巴巴的业务拓展到全球。
Therefore, to understand the consumers' globalizing purchase behaviors or decision- making has played a crucial role in enterprise marketing.
因此,了解全球性消费者之购买行为或决策,已经在各国企业的行销工作上扮演着举足轻重的角色。
Making globalizing city and improving the level of urban function are important steps for the economy merging into the world economic system.
构筑国际化城市,提升城市功能级别成为我国经济融入国际经济体系的一个重要步骤。
Dick Brown: the world is globalizing and the telecommunications industry is becoming more and more global, and so we feel we're well-positioned in that market place.
迪克·布朗:世界处于全球化进程中,电信业也愈来愈全球化,所以我们觉得,我们在电信市场占有先机。
Enterprise 's marketing resources including men power, capital, materials, sale, management, technology and so on are more and more rare while facing of globalizing market.
企业在面对市场全球化时,人力、物力、财力、技术力、生产力、销售力、品牌力、管理力等营销资源越来越稀缺。
She believes that media technologies are playing a huge role in "globalizing" society, allowing businesses to connect with people all over theworld and making time and distance irrelevant.
她认为,媒体技术在“全球化”社会中发挥了的重大作用,使商业将世界各地的人们联系在一起,而时间和距离不再是障碍。
Every team, company and project will have different reasons to want to globalize their production model. Some of the reasons to consider globalizing your production pipeline include.
使产业模式全球化,每个团队、公司和项目都有着不同的原因。部分原因如下。
She believes that media technologies are playing a huge role in "globalizing" society, allowing businesses to connect with people all over the world and making time and distance irrelevant.
她认为,媒体技术在“全球化”社会中发挥了的重大作用,使商业将世界各地的人们联系在一起,而时间和距离不再是障碍。
A quest for greater fairness, in income levels, in opportunities, in access to medicines and health services, has become a strategy for coping with the unique pressures of a globalizing world.
在收入水平、机会、获得药品和卫生服务方面追求更好的公正性,已成为应对全球化世界中独特压力的策略。