We must build up a reserve fund to meet emergency.

我们必须筹措一笔储备基金以应不测。

The money will be used to meet emergency needs, such as water, food and shelter for homeless people in Haiti.

这笔资金将用于满足海底人民的迫切的需求，例如水，食物以及给无家可归者提供的临时住所。

Therefore, for emergency logistics vehicle drivers, the traditional static route optimization has been unable to meet emergency requirements.

这对于应急物流车辆驾驶员来说，传统的静态路径优化已经不能满足应急的要求。

The best way to meet emergency shelter needs is to provide materials or shelter similar to those used by the displaced population or the local population.

满足建造紧急庇护所要求的最佳途径，是向灾民提供类似他们或者当地人熟知其用途的建筑材料或小屋。

Suspected cases and confirmed cases meet emergency operations to open decompression, assist to cure by the hyperbaric oxygen and the medicines, decrease the damage of OCS.

疑似病例和确诊病例应急诊手术切开减压，辅以高压氧和药物治疗，努力减少骨筋膜间室综合征的损害。

He has made every arrangement to meet any emergency.

他已经做好了遇到任何应急事态的一切准备。

The EU's gas coordination group will meet in emergency session on Friday, to consider shifting plentiful supplies of gas held in storage in unscathed countries to those "in distress".

欧盟天然气协调小组将在周五召开紧急会议，考虑用存放在目前尚未受到停气国家的储备，向遭停气的国家，调配充足天然气供应。

Do not wait for some ideal situation, some romantic difficulty, some far-away emergency; but rise to meet the actual conditions which the Providence of God has placed around you today.

你不必等候理想的环境、离奇的困难、梦想的危险；你只要起来对付神今天所放在你四围的现成的事情好了。

Most coaches meet with executives in person or by phone, either every other week or once a month for about a year, though they increasingly are available for emergency consults.

多数教练面对面或通过电话与受训的公司高管交流，频率为每两周或每月一次，前后大约持续一年的时间。 除此之外，教练也越来越多地接受临时提出的咨询和培训要求。

No one can tell the exact character of the emergency situations that we may be called upon to meet.

如果没有一个人能够描述应急情形的原本特征那么我们可能就召集开会。

We propose that a provisional national assembly be convened to meet the present emergency.

为应付当前的紧急状态，我们提议召集临时国民大会。

I propose that a provisional national assembly be held to meet the present emergency.

为应付当前的紧急状况，我提议召开临时国民会议。

Please obey the unified command of security guard when you meet the emergency. You should evacuate in order according to the evacuation plan. Avoid crowding and strictly prohibit trample.

如遇紧急险情，要服从宾馆安全人员的统一指挥，按酒店紧急疏散示意图有序疏散，防止拥挤，严禁踩踏。

Construction projects in different fields to meet the emergency needs!

可以满足不同领域建筑工程的紧急需要！

Tightly closed containers, large oxygen storage to meet the emergency ambulance work critically ill patients.

容器封闭严密、贮氧量大，可以满足危重病人的紧急救护工作。

So it is imperative that the emergency power system on offshore platforms should meet the requirements of relevant safety standards.

因此海洋平台上的应急电源系统必须要满足有关安全标准规范的要求。

Mr Papandreou held an emergency cabinet meeting on Sunday to lay the ground for more austerity measures to meet the fiscal targets and secure the release of the next bailout tranche.

巴本德里欧先生在周天召开了内阁会议讨论加大财政紧缩力度来达到财政目标以及保证下一期的紧急贷款能够发放。

But the traditional method and technological condition can't already meet the demand for responding the emergency of affair rapidly.

传统的方法和技术条件已经不能满足这种迅速应对紧急事态的需求。

Result: the number of eligible nurses on clinical nursing skills and the ability to meet an emergency has increased obviously after adopted grading clinical case imitated practice examination.

结果：采取分阶段个案模拟实践考核后，新护士临床护理技能与应急能力合格人数明显增加。

Tightly closed container, a large oxygen storage, meet critical patient emergency work.

容器封闭严密、贮氧量大，可以满足危重病人的紧急救护工作。

Therefore, the design research of coal mine search robot is of practical significance in enhancing the ability to meet the emergency, reducing the number of death and making right strategies.

因此，煤矿井下搜索机器人的研制对提高煤矿事故应急抢险能力、减少人员伤亡、决策建议具有重要的实际意义。

Firstly, we must have a great control to let us calm down when we meet some emergency situations.

首先，我们必须要有一个良好的控制力去让我们在遇到紧急情况时镇静下来。

The system design is reasonable, safe and reliable, fully meet the normal tripping and emergency brake of drilling rig, the light drilling and workover machines, has a good application prospect.

该系统设计合理、安全可靠，完全满足钻机起下钻和紧急刹车，在轻型钻机和修井机上，具有很好的应用前景。

But the research about the problem that meet an emergency mechanism of paroxysmal environment event in our country still stay in primary phases.

但针对突发环境事件应急机制问题的研究在我国尚处起步阶段。

Nato is to meet in emergency session after Syria shot down a Turkish plane - an act condemned by Turkey as a "serious threat" to regional peace.

叙利亚击落一架土耳其飞机——土耳其称此举是对地区和平的“严重威胁”。北约因此召开紧急会议。

Following wide consultation in 1991 on how to meet the requirement for out-of-hours emergency service provision, Kent Family Health Services Authority established three emergency dental clinics.

广泛协商之后于1991年就如何满足要求外出小时紧急服务的提供，肯特家庭健康服务管理局设立了三个紧急牙科诊所。

Configuration of the storage battery capacity should meet the emergency loads.

蓄电池组容量应按满足应急负荷需要配置。

Electrical operation devices which has the two function of power cut emergency and fault emergency must indeed meet the "security norms".

真正满足《安全规范》的紧急电动运行的电气操作装置必须严格具有停电应急和故障应急两种功能。

"We are planning to meet with emergency and hospital services to get those Numbers," he said.

“我们计划与紧急情况和医院人员会面，以确定人数。”他说。