A few days ago drivers' patience snapped and they took over the special lane.

几天前，司机的耐心终于崩溃了，他们占用了特别车道。

National standard of "sign and marking of special lane for Olympic vehicles" provides some regulations of sign and marking of special lane for 2008 Beijing Olympic vehicles.

国标《奥林匹克专用车道标志和标线》给出了奥林匹克专用车道标志和标线的一般规定，适用于2008年北京奥林匹克运动会期间奥林匹克专用车道上的标志和标线。

The first is a special purpose lane system, in which certain lanes are reserved for automated vehicles.

第一种是专用车道系统，其中某些车道是为自动驾驶车辆保留的。

A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.

建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造，而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。

In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.

在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。

You can try on those clothes you forgot you had or walk down memory lane with those special keepsakes in that box in the back.

你可以穿穿那些已经被你遗忘的衣服，试试那些在后面盒子里装着的特别纪念品。

Rare events that might have an impact on an individual's survival or reproduction should have a special fast lane into the memory bank-and they do.

对于那些可能影响个体生存和繁衍的不寻常事件，它们理应有一个能够优先进入人的记忆库的快速通道，而事实也是如此——这个快速通道叫做ot 2 b肾上腺素受体，是在人的扁桃体中发现的。

As the geological structure of the roadway special, up to 6 degree slopes to open up to 800 meters, must continue to move straight to open up a Lane, which is very difficult to upgrade.

由于该巷道地质构造特殊，以6度斜坡向上开拓到800米后，还需继续向前平直开拓一段平巷，这就给提升造成很大困难。