The two men exchanged glances.

那两个人交换了眼神。

They exchanged relieved glances.

他们如释重负地彼此看了看。

She was used to receiving admiring glances from men.

她习惯了男人投来的赞赏目光。

Soon I caught a few of his glances.

很快，我捕捉到了几次他对我的扫视。

Presently the boy began to steal furtive glances at the girl.

不久，男孩开始偷偷地看那姑娘一眼。

The glances he devoted to other passengers were furtive and shy.

他向其他乘客投来的目光是躲躲闪闪的，羞涩的。

The two lords exchanged significant glances, and Hertford stepped quickly toward the door.

两位爵士交换了一个意味深长的眼色，赫德福迅速朝门口走去。

Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.

你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。

Chances are that he looks at you more often than is usual with glances a little longer than the normal.

很有可能他会比平时更频繁地看你，而且看一眼的时间会比平时长一点。

The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.

歌声停止了，歌手们腼腆地微笑着，交换着眼色，接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。

They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.

二人眉来眼去，以目传情。

As soon as he finished, his supporters applauded vigorously, but most of the masses were taken aback and exchanged doubtful glances.

他的话完了，他的几个支持者拼命地鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉，面面相觑。

Mum and Dad exchanged glances.

妈妈和爸爸面面相觑。

The user scans and glances.

用户会做快速扫描和浏览。

He glances up, bored.

他不耐烦地瞟了一眼。

He glances up at the moon; time's a-wasting.

他抬头瞥了一眼月亮，时间过得真快。

Lisa and Julia exchanged glances at each other.

莉莎和茱莉亚换了个眼神。

In Lincoln's cell, Pope glances at a blank form.

在Lincoln的牢房，监狱长向一张空白表格瞥了一眼。

The f*** counter and my boss exchanged astonished glances.

“靠”的记录人员和我老板惊讶的对视一眼。

Suddenly he glances at his feet; his feet have disappeared.

突然间他朝脚上一看，脚已看不见了。

We Shared glances in class and laughed at each other's jokes.

我们在教室相互凝视着，各自嘲笑对方所讲的笑话。

There comes a day when the young girl glances in this manner.

每一个少女都有这样望人的一天。

The mourners around me give me sideways glances or just stare.

我周围的哀悼者斜着瞥我一眼或者干脆直盯着我看。

All morning I have noticed Sunday stealing glances at the plane.

整个早上，我都注意到萨蒂在偷偷地瞟着飞机。

Don't stare excessively or steal quick glances, it could be very embarrassing.

不要盯着对方看或者偷看对方，这会很尴尬的。

Because of these glances, keep the sentences in your guide short and easy to follow.

因为只有这样，指南里的句子看起来才显得简单并且看的懂。

In my tests, the Adamo performed fine, and drew admiring glances wherever I took it.

在我试用过程中，Adamo运行良好，而且我带着它所到之处都会引来艳羡的目光。

She glances up at me and smirks, this time exhaling her breath upward into the moonlight.

她向上朝我看了一眼，而后傻笑，这次她气息在月夜下向上升腾。

He had caught the old man's deep glances returning constantly to the child. Who was this man?

他早已察觉到这老年人的深沉的目光随时都回到那孩子身上。

When they finally did dare it, at first with stolen glances then candid ones, they had to smile.

当他们后来敢于这么做，起先是偷偷地、后来则是完全公开地相互对现时，他们不禁破涕为笑。