However, despite 2 billion people worldwide already supplementing their diet with insects, consumer disgust remains a large barrier in many western countries.

然而，尽管全世界有20亿人已经在用昆虫来补充他们的饮食，消费者的厌恶仍然是许多西方国家的一大障碍。

Hydrating - Reduce water loss and supplementing moisture to skin.

保湿-减少水的损失和补充皮肤水分。

Who should especially consider supplementing with NUTRILITE Lecithin-E?

什么人应该特别考虑卵磷脂-维E嚼片？

If we end up supplementing income taxation with a modest VAT, I won't complain.

如果我们最终能够通过适度的增值税来补充所得税收，我不会反对。

If you're supplementing your own testing frameworks, the Rails testing API is simple and clean.

如果正在补充自己的测试框架，那么Rails的测试api既简单又漂亮。

In the past, some have found that supplementing with Salmon Oil has left them with fishy reflux.

在过去，有些人发现，补充和三文鱼油腥给他们留下了与回流。

Lots of parents are also supplementing this elementary knowledge with bilingual books, toys, and CDs.

很多家长也会选择双语读物、玩具和CD来辅助孩子学习基础语言。

Consider two scenarios on supplementing the SIMM with Web services built with process activities from repositories.

考虑以下两个使用通过存储库中的流程活动构建的Web服务对SIMM进行补充的场景。

This is what they learned: Everyone has a strategy for sheltering assets from inflation or for supplementing income.

下面是他们所学到的一些窍门：各人都有一套庇护资产免遭通货膨胀的侵害，或者是补充收入的对策。

Because that increases the risk of failure, last year Britain started supplementing its debt auctions with syndicated deals.

由于标售失败的风险增加，去年英国开始以银团交易对债务标售进行补充。

A security camera and floodlights appeared outside her front door, supplementing the plain-clothes men who loitered there.

她家门前被安装了一个聚光灯和一个安全摄像头，不断有便衣在她家门口走来晃去。

These two tools can add value to your overall assessment, but supplementing them with other input options is highly recommended.

这两个工具可以增加你全面评估的价值，但是强烈建议补充它们的附加的输入选项。

Inventory management stabilizes prices by supplementing supply in times of scarcity and boosting demand in times of surplus.

库存的管理通过在食品短缺时期补足缺口，在产出过剩时刺激需求来稳定价格。

A gloss is a short explanation used as an instrument for supplementing useful information within the entries in dictionaries.

括注是在词典词条中简短的解释性话语，用于补充有助于理解词目词的有用信息。

By doing so, you can focus on strengthening your weaknesses, while also supplementing the positive aspects of your personality.

通过这样做，你就能重点改善你的弱点，同时也能补充你性格中的积极方面。

We were willing to help pay down their credit cards, but soon realized we were only supplementing their extravagant lifestyles .

我们原本愿意帮他们支付信用卡，但很快就意识到，我们只是在补贴他们奢侈的生活。

Supplementing with psyllium has been shown to be a safe and well-tolerated way to improve control of blood glucose and cholesterol.

同车前补充已被证明是安全和耐受性良好途径，以改善血糖和胆固醇的控制。

You can choose from alternative workflows that you can use to create a Web service performing a single function of supplementing the SIMM.

可以从备选工作流中选择能够用于创建Web服务的项，以执行补充SIMM的单个功能。

Meanwhile, specific explanations are made of supplementing new materials, using new findings, advancing new views and trying new style.

同时从补充新资料、采用新成果、提出新见解，尝试新体例四个方面对整理校证工作作了具体说明。

By supplementing theories of grief with those of sense-making, the model provides a deeper understanding of the grief recovery process.

通过把有意义的理论和悲痛理论结合起来，此模型对悲痛恢复过程有了更深刻的理解。

You might be a trader doing business part-time, supplementing your full-time income by putting to use your expertise in a certain field.

也许你在这行就做个兼职，利用你在某领域的特有专长赚外快(为你的全职工资添点补助)。

Is a simple surveying application focused on improving your traditional numerical Web analytics by supplementing it with actual user feedback.

4 Q是一个简单的调查应用，专注于使用实际用户的反馈来补充和提升你的传统网站分析数字。

We address this case by supplementing the previous rules with a rule that sets the text color to blue whenever an em occurs anywhere within an h1.

我们这样来改进这一情况：我们对前述的规则补充一个规则，这一规则将出现在H1之内任何位置的EM元素的文本颜色设置为蓝色。

A clinical trial reported that 12 of 16 previously infertile women were able to become pregnant after supplementing with PABA over several months.

临床报导，16个以前不孕的妇女，在补充苯甲酸几个月后，12个能够成功怀孕。

It USES the XPath expression syntax to address specific parts of an XML document supplementing it with "FOR, LET, WHERE, ORDER BY and RETURN" expressions.

它使用XPath表达式语法来访问一个XML文档的特定部分，并且有“FOR, LET, WHERE, ORDER BY和RETURN”表达式作为补充。

Most nutritionists also suggest supplementing with vitamin C at a dosage of 500mg to 2, 000 mg each day, depending on how much you obtained from your diet.

大多数营养师还建议每天补充500 mg至2000mg剂量的维生素C。 吸收量的多少取决于你的饮食。

Indeed, though it is unlikely to replace airbags in cars, Mr Kellas's honeycomb may end up supplementing them by providing additional energy-absorbing areas.

事实上，虽然这并不会取代汽车中的气囊，但凯勒斯先生的蜂巢可以做为气囊的补充，从而提供更多的吸收能量的区域。