Some have said -what airline reservations business?

你可能会有疑问，这是一个怎样的机票预订业务？

Some have said - what airline reservations business?

你可能会有疑问，这是一个怎样的机票预订业务？

Airline reservations systems transitions usually are prolonged and extremely complex.

航空公司预订系统的转换通常都是漫长和极为复杂的。

Direct file organization is ideal for the application of airline reservations systems.

直接文件组织对于航空预订系统的应用是非常理想的。

That travel agency may be small, but when it comes to airline reservations, they can deliver the goods.

那个旅行社也许小了点，但要订个机票什么，他们还是能不负所望的。

The future of airline reservations and booking may belong to the Net, but fasten your seat belt while we get there.

在未来， 航空公司机票的定座和预定可能属于网络， 但在我们到达那里之前， 请系好安全带。

A reservation system should provide an organized list of results, such as airline reservations that can be sorted by lowest cost or shortest route.

预订系统应当提供一个经过组织的结果列表，如可以按最低价格或最短路线排序的航班预订信息。

Airline reservations, for example (we might have to revert to inflexible and published schedules and fares — which might not be an all-bad idea!)

拿机票预订来说(我们可能要返回不灵活的，印刷的时刻表和票价——其实也不是那么坏！)

Soon airline tickets, hotel reservations, and even cars and homes could be purchased online.

很快，购买机票、预订旅馆、甚至购买汽车和房子都可以在网上进行。

If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.

如果你在一个航空公司订了机票，每次订飞往东方的时候，放松呼吸吧。

For example, a preferred airline Smart Contact delivers up-to-date travel information, provides access to reservations, frequent flyer miles, and more.

比如一个出色的航空“智能联系人”可以提供最新的旅行信息，酒店预订信息，以及飞行里程奖励计划。

Can you imagine Google running the reservations and ticketing system for a major airline somewhere?

你能否可以想象Google为一家大航空公司运营机票预订系统？

Would prospective airline clients want their internal reservations system hosted by Google?

ITA潜在的航空公司客户是否会希望他们的内部预订系统是由Google操作？

All of our airline and rental car reservations are electronically transferred in real-time to our partners' systems and confirmations come back to us the same way.

我们全部的航空公司和租车订单，都会通过电子方式实时传输到合作伙伴的系统中，而他们的确认函也会以同样方式返回给我们。

We'll order airline tickets over the network, make restaurant reservations and negotiate sales contracts.

我们可以通过网络预定机票，餐馆订餐和签订买卖契约。

Automatically procure appropriate airline, hotel and vehicle reservations for customer itineraries, and.

根据客户计划自动获取合适的航班、旅店和车辆预约，然后。

In 2008, over 60% of Expedia's revenue came from transactions involving the booking of hotel reservations, with less than 15% of its worldwide revenue derived from the sale of airline tickets.

在2008年，Expedia有60%以上的收入来源于酒店预订，而来源于机票销售的收入只占其全球总收入的15%以下。

But, separating ITA's QPX business from its airline-reservations system business could bring the price tag down for Google.

但把ITA的QPX业务从它的机票预订系统业务剥离后，应该可以降低Google的收购价格。

One possibility would be for ITA to dispose of its airline-reservations system assets and to merge its QPX flight search business into Google.

有一种可能是ITA先行剥离其机票预订系统业务，然后把QPX航班搜索业务出售给Google。

The airline provided every reservations agent with very good train.

航空公司给每一个预订代理人提供良好的培训。

R: If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.

果你是航空公司的订票员，那么每当你订了一班向东飞的航班后，做一次放松呼吸。

Good morning, Japan Airline domestic reservations.

早上好，日本航空公司国内预订部。

The Hawaii-based airline will stop taking reservations after today.

这家位于夏威夷的机场将于明日起停止预约服务。

Assists guests in airline reservation/confirmation, handling of messages, transportation arrangements, city tours, restaurant reservations.

协助客人做机票预定，确认， 留言处理， 安排车辆，市内旅游和餐厅预定。

The list of scams perpetrated by the new breed of hi-tech criminals, ranging from fraud in airline-ticket reservations to the reprogramming of the chips inside mobile phones, is growing daily.

新兴起的高科技罪犯布下的骗局正日益增多，这些骗局包括做手脚预定机票到重编移动电话中的芯片程序等。