She's really fun to be with.

和她在一起真开心。

Liz was fun to be with.

莉兹是与之相处有趣的人。

I would prefer him to be with us next season.

我更希望他在下个赛季和我们在一起。

He told reporters he'd come to be with his Latvian brothers.

他告诉记者他将和他的拉脱维亚弟兄们在一起。

"God be with you," said the parson, and left him sadly.

“愿上帝与你同在。”牧师说完，悲伤地离开了他。

It was no secret that Emily preferred to be with grandma over anyone.

众所周知，埃米莉最喜欢和奶奶在一起。

My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

我忠诚的爱与他同在，因我的名，他的角必被高举。

Though I was successfully rescued in the end, the disgusting scar would be with me forever.

虽然最后我被救活了，可是这个恶心的伤疤将伴随我的一生。

Americans have great difficulty understanding foreigners who always want to be with another person who dislikes being alone.

美国人很难理解外国人总是想和另一个不喜欢独处的人在一起的想法。

I'll be with you momentarily.

我马上就到你这儿来。

I'll be with you in two ticks.

我马上就来。

I'll be with you in a second.

我马上就去你那儿。

I'll be with you presently.

我一会儿就来。

I'll be with you in a minute , Jo.

一会儿见，乔。

I'll be with you now-now.

我马上就来。

It's not that I didn't want to be with my family.

并不是因为我不愿意和我的家人在一起。

He looked up distractedly. "Be with you in a second."

他心不在焉地抬头说：“马上就来。”

Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.

有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。

I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.

我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。

I think I'll be with my auntie.

我想我会跟我姑姑在一起。

If so, RunKeeper will always be with you.

如果是这样的话，RunKeeper 会一直陪伴着你。

I hope it can be with you when you are unhappy.

我希望它能在你不开心的时候陪在你身边。

Will you be with me when I write a letter to South Korea?

当我向韩国写信时，你会和我在一起吗？

White Fang was now very angry because he wanted to be with his mother.

白牙现在很生气，因为他想和妈妈在一起。

We all like to be with Rita because she is very honest and kind.

我们都喜欢和丽塔在一起，因为她非常诚实和善良。

It will be good to be with teenagers of my age, but I will miss my family.

与同龄的青少年待在一起很好，但我会想念我的家人。

"Music is my special luck, and it is a real enjoyment to be with it every day," he said.

“音乐给我带来特别的好运，每天有音乐陪伴是一种真正的享受。”他说。

The cat was still in the same cage, so it walked around angrily and cried to be with the bear.

猫还在之前的笼子里，所以它生气地四处走动，哭着要和那只熊待在一起。

Some want to be with their books in every room, others have them on shelves, behind glass or simply lining their floors.

有的人想每间房都放些书，有的人则把书放书架上、镜子后或者干脆在地上排成一排。

It can tell children a story, help in the classroom or the home, or act as a companion to those people who need someone to be with.

它可以给孩子们讲故事，在教室或家里提供帮助，或者作为那些需要有人陪伴的人的伴侣。