Chlorine is added to kill bacteria.

加入氯以杀菌。

10% will be added to your bill for service.

您付账时要另加10%的服务费。

The bad weather only added to our difficulties.

恶劣的天气只是增加了我们的困难。

Since 1908, chlorine has been added to drinking water.

自从1908年起，氯就被添加到饮用水当中了。

DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.

DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。

Should aspirin be added to the water?

阿司匹林应该被添加到水中吗？

Such noises are added to natural sounds.

这些噪音被添加到自然声音中。

Tasty sauces, called salsas, are often added to tacos.

洋葱番茄辣酱是一种美味的酱料，通常会添加到墨西哥玉米卷中。

The cost of advertising is added to the price of the article.

广告费用是加在文章价格上的。

That is an Erlenmeyer flask that has been filled with chlorine, and sodium has been added to it.

那是装了氯气的锥心烧瓶，里面加了钠。

Soon they multiplied, and, gradually, exemplary "modern" works were also added to such galleries.

很快，这些画廊成倍增加，渐渐地，典型的“现代”作品也被添加到这些画廊中。

The dictionary is out of date: many words have been added to the language since it was published.

这本词典已经过时了：自从它出版以来，这门语言添加了许多单词。

In addition to the rugged road, the bad weather added to our difficulties of climbing the mountain.

除了崎岖的道路之外，恶劣的天气增加了我们爬山的苦难。

She was quoted as saying that the accent and double letters were added to make the name "more exotic".

她说，添加重音和两个字母是为了让名字“更有异国情调”。

If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.

如果该字符完成了一个单词，编辑程序决定是否将该词添加到索引中。

Many people suffer an allergic reaction to certain sulfites, including those that are commonly added to wine as preservatives.

许多人对某些亚硫酸盐有过敏反应，包括那些通常作为防腐剂添加到葡萄酒中的亚硫酸盐。

William James introduced the distinction in 1892, and contemporaries of his, such as Charles Cooley, added to the developing debate.

威廉·詹姆斯在1892年提出了这一区别，与他同时代的人如查尔斯·库利，也加入了这场不断发展的争论。

Under the stress of competition, steamer was added to steamer, loss piled on loss, while the income dwindled till it ceased to be worth while to print tickets.

在竞争的压力下，轮船一艘艘增加，亏损越来越大，而收入却逐渐减少，最后连印船票都不值得了。

A new wing was added to the building.

这栋大楼新添了一座配楼。

The colourful flags added to the gaiety of the occasion.

彩旗增添了盛会的欢乐气氛。

Wayne Hansen was added to the board of governors at City University, Bellevue.

韦恩•汉森已被增补为贝尔维尤城市大学的董事会成员。

A top dressing of fertilizer should be added to improve growth as mint impoverishes the soil quickly.

应施顶肥以促进生长，因为薄荷会使土壤迅速变得贫瘠。

A bonus of up to five percent can be added to a student's final exam score as a reward for good spelling, punctuation, and grammar.

作为对正确的拼写、标点和语法的奖励，多达5分的加分可以加到学生期末考试成绩中。

Next, the carrots may be added to the cake.

接下来，可以把胡萝卜加到蛋糕里。

In 2018, they were added to Sichuan's intangible cultural heritage list.

2018年，它们被列入四川省非物质文化遗产名录。

To protect this skill, Shu embroidery was added to China's intangible cultural heritage list in 2006.

为了保护这种技艺，蜀绣于2006年被列入了中国非物质文化遗产名录

The guqin and its music was added to the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003.

2003年，古琴及其音乐被列入人类非物质文化遗产名录。

The small pine added to the interest and I placed it centrally to take the view from the foreground right through into the forest.

小松树增添了情趣，我把它放在（画面的）中央，以便取景时可以从前景直接看到森林。

Five drops of this he now added to Peter's cup.

他往彼得的杯子里滴了五滴。

A parade was added to Mule Day in 1934 to attract more people.

1934年，骡子日增加了游行，以吸引更多游客。