I recognized a few of the other people.

我认出了一些其他的人。

She keeps herself apart from other people.

她与其他人保持距离。

Other people were kneeling, but she just sat.

别人都跪下，但她只是坐着。

I had had enough of other people for one night.

一个晚上我就受够其他人了。

If you're too trusting, other people will take advantage of you.

如果你过于轻信，其他人就会打你的主意。

Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.

那次行动以他们的被捕以及另外120个人的被拘留而告结束。

He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.

他过去从未干过这种工作，很难说他是否会与其他人配合得好。

You have to work with other people.

你必须和其他人一起工作。

Then some other people came to help.

然后又有其他人来帮忙。

Now I can walk like other people!

现在我可以像其他人一样走路了！

Such people never bump into other people.

这种人从来不会撞到别人。

Iconoclasts see things differently to other people.

反传统者看待事物的方式与其他人不同。

He is unable to relate to other people.

他不能够与别人沟通。

The suffering of other people appals me.

他人的苦难使我大为震惊。

Don't you ever think about other people?

难道你就从来没有考虑过别人？

You can chat to other people who are online.

你可以与其他在线的人聊天。

He gets his kicks from hurting other people.

他以伤害他人为乐。

That's why you're so anti other people smoking.

这就是为什么你这么反对别人抽烟的原因。

What gives you the right to judge other people?

你有什么权利对别人评头论足？

You should consider other people before you act.

你在行动之前应当考虑到别人。

Contact with other people is a basic human need.

和他人接触是人的基本需要。

She taught me to be less critical of other people.

她教育我不要太苛求于人。

He's always running her down in front of other people.

他总是在别人面前说她的坏话。

It's for other people to judge how much I have improved.

应当由别人来评判我进步的大小。

They really do get pleasure from spending money on other people.

他们确实因把钱花在别人身上而从中得到快乐。

She was blind to the feelings and sensitivities of other people.

她无视他人的情感和敏感之处。

He could not live with the shame of other people knowing the truth.

别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。

She's getting really paranoid about what other people say about her.

她真的越来越猜疑别人对她有什么议论了。

I'm not in the business of getting other people to do my work for me.

我无意让别人替我工作。

He's such a weenie that he cares more about what other people think than about me.

他是一个这样的胆小鬼，他更在乎别人怎么想而不是我怎么想。