My line of work is entirely unrelated to politics.

我的职业与政治完全无关。

Hobbies let you explore interests outside of your line of work.

业余爱好能让你发掘工作之外的兴趣。

Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.

有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况，或者收集有关薪酬的信息，以便在加薪谈判时为自己做好准备。

My line of work pays pretty well.

我的职业报酬颇丰厚。

I'm afraid in this line of work it's a case of dog eat dog.

恐怕在这种行业中竞争是残酷无情的。

Enough about that, what line of work are you in?

够了，您从事什么工作？

In my line of work, you'll hear a lot about talent, which is an idea we mostly invented to give ourselves an excuse to be lazy.

在我这个行业里，你会听到很多关于天赋的说法，这主要是我们为了给自己找借口偷懒而编造的说辞。

What is your line of work?

你的工作是什么？

My husband was not involved in my line of work.

我的丈夫没有掺入我这样的工作。

Madam, in my line of work, a man must take his time.

夫人，这种事情急不得。我的工作原则是，男人应该懂得付出时间。

Young black men in that line of work seldom live long.

干此行的年轻黑人很少能长命。

Olson says computers aren't much use in his line of work.

Olson说电脑在他的工作中使用很少。

Are your skills superior to others in the same line of work?

在同样的工作岗位上你的技能是否比他人要熟练？

Third — Having entered upon work, continue in that line of work.

第三，进入一行工作后，就继续在这一行工作。

That said, being taken seriously is important in our line of work.

也就是说，必须认真对待我们的工作。

But testing other mantle sources, he adds, is "our next line of work."

他补充说，但是检测其他的地幔来源将是我们的下一步工作。

Obviously, your needs will vary depending on what line of work you are in.

很显然，你的这些需求会根据你的工作内容有所变化。

The attractiveness of this line of work is not only in the fabulous clothes.

此项工作的魅力不仅仅在于各式各样，美轮美奂的服装。

If you want to work abroad, look for international employers in your line of work.

如果你想去国外工作的话，那就寻找你所在行业的国际雇主。

If it’s a conference or networking event, inquire as to what line of work they’re in.

如果你在协商会或社交联谊会，问问他们是做什么工作的。

My line of work is not very desirable.I just want to earn enough to be comfortable.

干我这一行并不是很光彩，我就是想赚一点小钱总够维持生计。

There are always fire-fighting activities and administrative tasks in every line of work.

每一行业总是有一些紧急似救火的活动和行政任务。

Identify projects that can help you get a feel for a new line of work or style of working.

挖掘一些能帮你感受新工作内容和方式的项目。

He hopes a member of the public might connect it with a hobby, a game or a line of work.

他希望公众或许能把破译这份密码看成是一份业余爱好或者是游戏或一份工作。

Even after all these years in my line of work, I still felt humility from being so close to death.

即使在这个行当里干了这么多年，每次与死亡如此近距离的接触，我还是会感到诚惶诚恐。

When conversation lags, ask open-ended questions such as "How did you get into your line of work?"

当交谈不那么顺畅时，可以问一些开放式的问题，比如“你是怎么进入这一行的？”

Once you've had your fun traveling the world and being young, find a line of work that you are passionate about.

当你周游列国之后，趁年轻你应该选择一份你对它很有热情的工作。