How many states did the Republicans win?

共和党在多少个州的选举中获胜？

The Republicans may oust him in November.

共和党人可能在11月罢免他。

The Republicans denounced it as socialistic.

共和党人公开指责其带有社会主义色彩。

The Republicans got shellacked in the elections.

共和党在选举中一败涂地。

Nine Republicans joined in supporting the measure.

９名共和党人加入支持这项举措。

Senate Republicans are less gung-ho about tax cuts.

共和党的参议员们对减税并不热心。

The Republicans tried to trump this with their slogan.

共和党人试图用他们的口号来胜出。

The committee contains 11 Democrats and nine Republicans.

该委员会包括11名民主党人和9名共和党人。

The Republicans think they can ride out the political storm.

共和党人认为他们能安然度过这场政治风暴。

Moderate Republicans gathered together to plan for the future.

温和的共和党人集会筹划未来。

Republicans in the House were strongly opposed to lifting the ban.

众议院的共和党人们曾坚定地反对解除该禁令。

The Republicans are currently drawing up their election manifesto.

共和党人目前正在起草他们的竞选宣言。

The text of his recent speech was circulated among leading republicans.

他新近演讲的文字稿在共和党领导人之间传阅。

Conservative Republicans had led the revolt against the budget package.

保守共和党带领了对这一预算计划的抵制。

Since September, the president has stumped for Republicans in 23 states.

自9月以来，这位总统已在23个州为共和党人作了巡回政治演说。

The Republicans were deeply split between progressives and conservatives.

共和党进步派和保守派之间分歧很大。

Republicans targeted her as vulnerable in her bid for reelection this year.

共和党人认为她在今年的再次参选中是不堪一击的攻击目标。

He prepared a complete refutation of the Republicans' most serious charges.

他准备全面反驳共和党人对他最严重的指控。

For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.

共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。

If the Republicans were to say "no dice," the Democrats would think they have a campaign issue.

如果共和党说“不行”，民主党就会认为这正好可以在竞选上大做文章。

The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose.

共和党人最好习惯他们很可能会失败的事实。

Republicans acknowledged that they had little choice but to mount an all-out offensive on the Democratic nominee.

共和党人承认他们别无选择，只有对民主党提名人全力发起一场强硬行动。

In the Reagan era, well-connected Republicans received favoured treatment in this organization.

在里根时代，一些关系硬的共和党人在这个机构中多受到了优待。

Charles ought to know that as English history show, it is kings, not republicans, who are the monarchy's worst enemies.

查尔斯应该知道，英国历史表明，君主制最大的敌人是国王，而非共和党人。

If the Republicans got in they might decide to change it.

如果共和党当选，他们可能会决定改变这一状况。

He faced a hostile grilling from the committee's Republicans.

他面临来自委员会中共和党人不怀好意的盘问。

The queen's responses to Mr. Chretien will be studied by republicans and monarchists alike here.

女王对克雷蒂安先生的回应将会同样在这儿受到共和派和君主派的关注。

The Republicans took the moral high ground with the message that they were best equipped to manage the authority.

共和党人传达了他们最有资格管理政府的信息，从而在道义上占据了优势。

Yet Republicans are saying no.

然而，共和党人却在说不。