VL : It's not a hope.

维坦托尼奥-里尤兹：这不是一个希望。

Run lscfg –vl $FCS to get the Worldwide Number of the adapter.

运行 lscfg –vl $FCS 取得适配器的 Worldwide Number。

VL owing to pumping shear is normal, 4% (specified value< 5%).

注聚泵剪切造成粘度损失4% （规定要求< 5 % ）。

The central Catalog pages are maintained by the Council of the VL.

中心分类页面则由VL委员会维护。

This paper studies the theory of E-VL, and draws some new conclusions.

本论文从理论的高度对e - VL进行了研究，得出了新的结论。

The central affairs of the VL are now co-ordinated by an elected council.

VL的主要事务现由经过选举产生的委员会进行协调处理。

VL: I am very satisfied because I am with a team that is growing every day.

维坦托尼奥-里尤兹：我很满意，因为我在一只每天都在成长的车队。

If so, consider joining the VL and bringing your expertise to a new audience.

如果是这样，考虑加入VL，将你的意见带给新的受众。

The Catalog curator is not involved in the addition of external sites to the VL.

编目馆长是不会介入虚拟图书馆的外界网站的附加部分的。

Georgia counts in the Caucasus; it also has vl pipelines that cross its territory.

格鲁吉亚在高加索地区举足轻重，境内也有重要的输油管道穿过。

Objective to obtain the VH and VL variable region genes of murine McAbs to human CD molecule.

目的获取系列鼠抗人CD分子单抗的轻链及重链可变区基因并进行克隆和测序。

Methods VH and VL genes of anti-human AFP monoclonal antibody were cloned by RT-PCR from hybridoma.

方法用RT - PCR方法从能分泌特异性抗人afp单克隆抗体的杂交瘤细胞中分离纯化抗体VH和VL基因。

RESULTS: The VH and VL genes were homologous with the published gene sequences of mouse antibody variable region.

结果：克隆的基因序列符合小鼠轻、重链可变区基因的特征；

So the actual need for the S-VI and E-VL and the design and realization method are the research background in this paper.

对于此类S-VI和E-VL的实际需要及其设计与实现方法，正是本课题的研究背景。

Predicted results of VL, LL and VLL equilibria for methane-n-hexane system are satisfactory with identical binary interaction parameter.

对甲烷-正己烷系统的汽液、液液、汽液液三种类型的相平衡数据用同一个二元相互怍用参数得到满意的关联结果。

To generate the recombinant antibodies, the key point is the cloning and the sequencing of the VH and VL genes from antibody secreting hybridoma cell line.

而要研制基因工程抗体，鼠源性抗体可变区基因的克隆与测序是关键。

VL is the minimum voltage level at the output in the dc-open-loop-gain measurement, and vol is the absolute minimum voltage level that the output can reach.

VL为输出直流开环增益测量的最小电压，VOL为输出所能达到的绝对电压最小值。

Methods the genes were amplified from the heavy (VH) and light (VL) chain variable regions of hybridoma cell strain 2f3 by RT-PCR and identified by DNA sequencing.

方法利用RT - PCR方法从杂交瘤细胞株2f 3中扩增出单克隆抗体重链可变区和轻链可变区基因。

This situation can arise, for example, when a transconductance amplifier feeds an output current i0 to a load resistor RL, but the overall circuit is considered to give a voltage gain VL/Vi.

例如当一个互导放大器提供一输出电流i0到负载电阻RL，而全部网络给出电压增益为VL/Vi时，就可出现这种情况。