查询
1 词典释义:
anaphora
时间: 2025-06-09 14:36:39
英 [əˈnæfərə]

n.前指,前照应(用代词等来替代前文中已出现过的词,如John wrote the essay in the library but Peter did it at home一句中的did和it);首语重复(指在连续数句的开头重复使用同一个词或短语);奉献仪式(基督教圣餐仪式的一部分,包括祝圣和领受圣餐);

双语例句
  • The referents of anaphora mentally exist.

    照应词的指称对象是一个心理存在。

  • There is also a shortened Anaphora of St. James of Jerusalem.

    也有缩短照应的圣雅各福群会的耶路撒冷。

  • Anaphora is an important grammatical device of textual cohesion.

    回指是语篇衔接的重要语法手段之一。

  • Indirect anaphora is a relatively new field in recent linguistic research.

    间接照应是语言学中一项较新的研究领域。

  • Anaphora resolution plays an important role in text information processing.

    指代消解是文本信息处理中的一个重要任务。

  • They classified deixis into the category of exophora and anaphora in - to endophora.

    他们把指示归入外指的范畴,将回指归入内指。

  • The understanding of indirect anaphora requires the analysis of its cognitive process.

    对间接回指的理解需要对其理解的认知过程进行分析。

  • Anaphora Resolution is playing more and more important role in Natural Language Processing.

    指代消解在自然语言处理中起着越来越重要的作用。

  • This topic here is concerned with anaphora in English news texts which is a quite popular phenomenon.

    本研究关注的是非常普遍的英语新闻语篇中的回指现象。

  • At last, Chinese zero anaphora resolution is applied to the platform of the Chinese Coreference resolution.

    最后将中文零指代消解应用到中文指代消解平台中去。

  • Discourse anaphora in most cases refers to direct anaphora only, with little reference to indirect anaphora.

    篇章回指通常都是指直接回指,对间接回指现象的关注相对较少。

  • The second part refers to comparison about the the anaphora and cataphora of Russian and cataphora of Chinese.

    第二部分是俄语后向照应与汉语下指的对比。

  • Which order is used is decided by principles of temporal sequence, semantic constraints, anaphora and salience.

    制约“用”字短语和“把”字短语位序的原则有时序原则、语义制约原则、照应原则和凸显原则。

  • Such studies as spatial metaphors, English anaphora, and metaphors in discourse are all belonging to cognitive study.

    比如方位词的隐喻研究,英语照应词的认知研究,篇章隐喻研究等都是从语言认知的角度来进行的。

  • Indirect anaphora is a special kind of discourse cohesion device, which is a relatively new field in linguistic study.

    间接回指是一种特殊的语篇照应,它是语言界一个较新的研究领域。

  • With the increasing development of dealing with the discourses, anaphora resolution shows the unprecedented importance.

    指代是自然语言中常见的语言现象,指代消解是文本信息处理中的一个重要任务。

  • Anaphora is traditionally regarded as a syntactically controlled co-referential relationship on the surface level of language.

    传统上,回指被认为是建立在语言表层上的互指关系,受人称、性、数一致等句法规则的支配。

  • Then it discussed the affect of the zero pronouns detection and zero pronouns recognition to Chinese zero anaphora resolution.

    并且分析了缺省项的识别以及零指代项的识别对中文零指代消解的影响。

  • Discourse Representation Structure (DRS) in the Discourse Representation Theory (DRT) provides a new way to anaphora resolution.

    语篇表述理论(DRT)独特的语篇表述结构(DRS)构造方法为指代消解提供了新的思路。

  • Coreference resolution is very important subtask of anaphora resolution and has quite widely practicality value and society value.

    共指消解是指代消解中极其重要的子任务,并且具有很大的应用价值和社会价值。

  • Classifies some types of deep anaphora. Three major types of deep anaphora are presented and a pragmatic analysis of them is conducted.

    对深层回指进行分类,划分了无明示先行词的回指、零回指词回指和句法歧异回指,并对其进行语用分析,提出了相应的释义方法。

  • Indirect anaphora refers to a special anaphoric structure in which the antecedent of a sentence has no direct relation with the anaphor.

    间接回指是指话语上下文中先行成分和照应成分之间没有直接指代关系的一种特殊回指形式。

  • An anaphora resolution algorithm for both the indicating words of colony and pronoun is presented in this paper, which is based on a domain.

    本文提出了一种基于领域内与群体词相关的指示代词的指代消解策略。

  • Repetition of a word or phrase at the beginning and another at the end of successive clauses i. e. simultaneous use of anaphora and epistrophe.

    在连续分句的句首重复一个词或词组,在句尾重复另一个;即首语重复和词尾重复的同时使用。

  • As a partial solution to the problem, the paper probes into anaphora resolution of person pronouns in textual teaching through sample-oriented discussion.

    从篇章的角度出发,结合实例探讨在篇章教学中如何实现人称代词指代的消解。

  • Definite IA is classified into stereotypical and non-stereotypical anaphora according to the degree of stereotypicality of the relationship between AT and IA.

    在本文中,根据AT与IA之间关系常规程度的不同,有定间接回指分为常规有定间接回指和非常规有定间接回指。

  • This thesis will develop a cognitive exploration of deep anaphora on the basis of Ariel's Accessibility Theory, Langacker's Conceptual Reference Point Theory.

    本文采用认知的观点,以阿里尔的可及性理论、兰加可的观念参照点理论为基础,对深层回指提出全新的解释。