Avon: Commercial Bribery Scandal;

雅芳：商业贿赂丑闻；

What do you think of the latest bribery scandal?

你对最近发生的受贿丑闻事件有何看法？

The bribery scandal has put an end to his prospects.

受贿丑闻毁掉了他的前途。

The truth about that black whistle's bribery scandal will be revealed soon.

有关那个黑哨受贿丑闻的真相将很快予以披露。

The bribery scandal sparked a squabble between radicals and moderates in the parliament.

这个贿赂丑闻在国会激进派和温和派之间引发了一场争吵。

Roh's death came amid an investigation into a bribery scandal that had tarnished his reputation.

卢的死亡发生在对其进行受贿丑闻调查期间，而受贿丑闻已经毁坏了他的声望。

The news was a blow to Peter l? Scher, Siemens's boss, who has begun a big clean-up at the company following a bribery scandal.

盈利下降的消息对西门子的老板彼得·勒舍尔(Peter L . scher)是个打击，在贿赂丑闻之后，他已经开始大力对公司进行整顿。

The news was a blow to Peter Löscher, Siemens's boss, who has begun a big clean-up at the company following a bribery scandal.

这一消息对对西门子公司的首席执行官Peter Löscher是一沉重打击。 Peter Löscher已对公司行贿丑闻展开大清洗行动。

The deal was announced in June, but since then Nokia executives are said to have been fretting over potential hidden liabilities from the bribery scandal.

然而因“贿赂丑闻”所致，自6月计划宣布起，诺基亚主管方面一直忧心于西门子内部潜藏的财政负债。

Following the Salt Lake City Olympics bribery scandal, he has sought to make the IOC more transparent and increase the percentage of women in the movement.

继在盐湖城奥运会受贿丑闻之后，他致力于增加奥组委的透明度并扩大女性在奥运会中的比例。

The FBI says search warrants have been executed on the Northern Virginia home and office of a top cia official. Kyle Foggo and a friend have been linked to a congressional bribery scandal.

据美国联邦调查局透露，联邦执法人员搜查了中央情报局高级官员凯尔·福戈在弗吉尼亚州的住所及办公室。

Now, there is another looming concern: a potential bribery and accounting scandal involving the entire Samsung Group, the largest conglomerate in South Korea.

现在又浮现出另一件令人担忧的事情：整个三星集团(Samsung Group)这家韩国最大的企业集团都陷入行贿和会计丑闻之中。