Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast.

在这次爆炸中，两座建筑物被摧毁，其他许多建筑物也被损坏。

This question is entangled with many others.

这个问题和许多其他问题纠缠在一起。

We have jobs for teachers, doctors, nurses, engineers, car mechanics and many others.

我们有教师、医生、护士、工程师、汽车修理工和许多其他工作。

Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.

一些分析人士说，医生在成本分析中占有一席之地，因为没有多少其他人在这样做。

Most archaeological sites have been located by means of careful searching, while many others have been discovered by accident.

大多数的考古遗址都是通过仔细的搜寻定位到的，也有许多是偶然发现的。

Many others praised Sanford for taking a strong stand.

还有许多人称赞桑福德立场坚定。

Although some kids are born deaf, many others lose their hearing later on.

虽然有些孩子天生耳聋，但还有许多孩子是后来失去听力的。

The Internet enables us to exchange ideas with many others to check our claims, and to judge our actions.

互联网使我们能够与许多其他人交换意见，以检查我们的主张并判断我们的行为。

Seeing that there were many others like herself in trouble from the outbreak, Akinpe and her two roommates, Michele Gomez and Maureen Lee, brainstormed ideas for how to help their local community.

看到有很多人和她一样因疫情而陷入困境，阿金佩和她的两个室友米歇尔·戈麦斯和莫林·李就如何帮助当地社区展开了头脑风暴。

They did all these things and many others.

他们做了这些事情，还有许多别的事。

Having competed with many others, she got a job at Li Qiang's factory.

在与许多人竞争之后，她在李强的工厂找到了一份工作。

Like Schwartz and so many others, I often find myself distracted and off task.

像施瓦茨等许多人那样，我经常发现自己注意力不集中，无法完成任务。

But the experiment goes wrong and the monster kills the doctor and many others.

但是实验出了问题，怪物杀死了医生和其他许多人。

Many others complete school or fail to finish their studies without learning to read or write.

还有许多人在没有学会读写的情况下就完成了学业或未能完成学业。

Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.

不过，一些分析人士说，医生在成本分析中可以发挥作用，因为并不是很多人正在这么做。

In a severe recession, while some people trade down to fast food, many others eat at home more frequently to save money.

在严重的经济衰退中，一些人会选择吃快餐，而另一些人为了省钱会更经常在家里吃饭。

Many others will cheer him on.

而很多其他的国家将会鼓励声援它。

But many others are sceptical.

但也有不少人持怀疑态度。

But many others escaped censure.

但是，仍有许多人在逃法外。

How many others can you think of?

你能想到多少其它的歌曲？

As have many others.

以及许多其他的文章。

I'm sure you can think of many others.

我相信你们可以想出更多好点子。

Many others are still waiting, however.

然而，很多其他的公司则还在等待。

There are many others like me: no family.

那里有很多像我这样的人，没有家庭。

Many others overstay their tourist visas.

还有很多持旅游签证，逾期滞留。

But Merrill and many others got bailed out.

但美林和其他银行已经获得救助。

If we do look away, how many others will die?

如果我们漠然置之，还有多少人会死去？

You cannot do this job but you can do many others.

你不能做这份工作但你还可以做许多其他别的工作。

He said he must fight for his family and many others.

他说他会未他的家庭和其他很多家庭斗争到底。