The Burgess Shale formation also has fossils of many extinct representatives of modern animal groups.

伯吉斯页岩地层中也有许多代表着现代动物群中已经灭绝的物种的化石。

Fossil formations like the Burgess Shale show that evolution cannot always be thought of as a slow progression.

像波基斯页岩这样的化石层表明进化不应该总被看作是一个缓慢的过程。

Led by Burgess, the amtracs reached the camp smoothly.

在伯吉斯的带领下，水陆两用车顺利到达营地。

Burgess is in love with deserts.

博格斯深爱着沙漠。

Mary, Burgess is not a bad man.

玛丽，伯杰斯不是个坏人呀。

Burgess: He does not exist.

队员们：他不存在。

A Clockwork Orange, Anthony burgess.

《发条橙》，安东尼·伯吉斯。

Burgess put his hand into his pocket.

伯杰斯又把手伸到衣袋里。

Jay Burgess was dead.

杰伊·伯吉斯死了！

Burgess was more nervous about his drawings.

伯吉斯对他的插图更为紧张。

Two years later, burgess and maclean defected .

两年以后，伯吉斯和麦克莱恩叛逃了。

Miss Burgess is led away while the jurors discuss the case.

陪审员讨论案件的时候布吉斯被带走了。

"An ecosystem is a network of living creatures," says Burgess.

一个生态系统就是一个生物网络“，博格斯说。”

The burgess and maclean affair reinforced hoover's prejudices.

伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。

When Miss Burgess is brought back the verdict is given: "Found Dead".

当布吉斯被带回时裁决已经出来了：“发现时已死”。

Burgess: Because he is a mere dissenting voice of the truth I speak!

队员们：因为他只是我讲述的真理反对的声音！

Cliff Burgess is 55. He's tired of his potbelly and vows to start walking.

1993年，Cliff Burgess 55岁，他讨厌自己的大肚子决定开始走路。

Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: The judge is God.

萨曼塔，亨利·洛维，詹姆斯•法莫二世，汉密尔顿·伯吉斯：上帝是裁判。

It was he who first fingered philby in the USA after defection of burgess and maclean.

正是他在伯吉斯和麦克莱恩叛逃之后，首先在美国指出了菲尔比。

Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.

博格斯相信，人类活动的痕迹留得很深，根本不会被轻易抹除。

Passages from Anthony Burgess 'a Clockwork Orange were deemed incomprehensible by the computer.

安东尼·伯吉斯《发条橙子》中的一段文章，电脑认为不能理解。

"Without change, deserts deteriorate," claims Tony Burgess, a burly ecologist with a huge red beard.

“不改变，沙漠会恶化”托尼·博格斯声称，这是位身材魁梧，留着一大把红胡须的生态学家。

Laugh, and the world laughs with you; snore and you sleep alone. — Anthony Burgess, British novelist.

笑，全世界都跟你笑；打鼾，只有你自己独自睡觉。- - - - - -英国小说家伯吉斯。

He is not the kind of novelist, " says Anthony Burgess, "whom you sit down to with a Scotch or an apple.

安东尼伯吉斯说，“当你们坐下来，伴着苏格兰威士忌或苹果酒时，你就明白他不是那某一种类型的小说家。”

'When it comes to the very big boats, India is the next Russia,' says Jonathan Beckett, chief executive of Burgess.

Burgess首席执行长乔纳森·贝克特(Jonathan Beckett)说，说到超级游艇，印度将是下一个俄罗斯。