Wars between states were suspended during the Olympic Games, and the winners were given crowns of olive branches.

在奥运会期间，城邦间停战，获胜者被授予橄榄枝花冠。

He argues that tooth crowns and roots have a high genetic component, minimally affected by environmental and other factors.

他认为，牙冠和牙根有很多的遗传成分，受环境和其他因素的影响很小。

How long does it take to have crowns fitted?

镶齿冠需要多长时间？

The currency half-crowns and shillings are the co-hyponyms of each other.

货币半克朗和先令彼此是并列下义词。

Finland: Brides wear golden crowns.

芬兰：新娘头戴金色的花冠。

A palace crowns the hill.

一座王宫建在山顶上。

Best bets: 'Dancing' crowns a winner.

最好的赌注：踢踏舞为胜利者加冕。

And quietly the trees casting their crowns.

树木将他们的王冠静静地。

In the purse were two half-crowns and some coppers.

钱包里有两枚半克朗银币和几枚铜币。

You might even get a few crowns for the team: o.

你甚至还能为团队争取到一些王冠饰品呢。

Every word of the torah braided crowns for the godhead.

犹太经典上的每个字都在给上帝编织花冠。

Even the hands that make crowns of thorns are better than idle hands.

连那把荆棘编成王冠的双手，也比闲着的双手强。

AFRICA's ramshackle cities are wearing crowns of gleaming skyscrapers.

非洲许多城市的摩天大厦让这些破旧的城市戴上了闪闪发光的皇冠。

When I prepare the teeth for the crowns, they look like this model.

我要给这两颗可牙齿做的牙冠看起来就想这个模型一样。

Crown: Medium or low height, avoid crowns that are full or too high.

帽顶：中等高度或偏低，不要选那种又圆又高的帽子。

The diminution of a pile of crowns made bankers sing the Marseillaise.

看到白银堆降低了，银行家就唱起《马赛曲》。

Crown: Shorter height. Avoid crowns that are square, full, or too high.

帽顶：高度上要低一点。不要那种方形，圆形或很高的帽子。

Foreigners with dollars, pounds, Swiss francs, or Czech crowns lived in opulence.

拥有美元、英镑、瑞士法郎，或捷克克朗的外国人生活优裕。

In Samorin, unskilled workers might earn 12, 000-15, 000 crowns (eu 380-480) a month.

在萨摩林，非技术性工人每月的薪水只有12000-15000克朗（约合380-480欧元）。

So they took the wings off the angels and put turbans instead of crowns on the wise men.

因此，他们撤下了天使身上的翅膀，给东方智者换上男式头巾，取代了王冠。

"If you've had lots of fillings or crowns, get them checked, because they do wear out," Dr. Cram says.

“如果你有大量的填补，去检查一下，因为他们可能已经损坏。”Dr . Cram说。

Gleaming starkly white, the frozen Arctic Ocean crowns the top of the world above 66 degrees north latitude.

闪烁着荒凉的白光，冻结的北冰洋占据着北纬66度以上的世界顶部。

Ellen's innocence like petals blowing on grass, dancing redly away. Crowns of thorns for Ellen's virgin bridehood.

艾伦纯洁的感情象散落草地上的花瓣，荆棘中泣血舞蹈的艾伦，诉说她对童贞的坚守。

To mark the festival, the skulls are given fresh adornments like hats or crowns of flowers and gift offerings are made.

在这个节日里，人们会给骷髅头装饰上新鲜的饰品，如帽子或花圈，以及制作的供品。

One euro is about 39 crowns and one US dollar is about 30 crowns based on the Slovak koruna exchange rate (as of May 2005).

一欧元大约等于39克朗，一美元大约30克朗。

They donned(1) white robes tied with red sashes(2), settled crowns of candles on their heads, and served their families coffee.

她们身穿白色长袍、腰系红腰带、头顶蜡烛花冠、为家人泡咖啡。

And General Motors, a main employer, whose logo crowns Detroit's tallest tower, will probably declare bankruptcy by June 1st.

还有通用，底特律最主要的雇主，其标志还闪耀在底特律最高的大楼上，但是公司6月1号就要宣布破产。