A new battleship was launched from a shipyard.

一艘新战舰从船坞下水。

So, he sent the battleship "Maine" to Havana.

所以，他把“缅因”战船派去了哈瓦那。

The age of the battleship was officially over.

战列舰的时代已经一去不复返了。

The little boy enjoys making battleship models.

这个小男孩喜欢做战舰模型。

If he had a home in the world, it was a battleship.

要说他在这个世界上有个家的话，那就是一艘战舰。

The new battleship shall be armed with 16-inch guns.

新战舰将以16英寸口径的大炮武装起来。

Suddenly a colossal explosion occurred in battleship row.

主力舰碇泊区突然发生极猛烈的爆炸。

I am a captain of a battleship, I am not changing my course!

我是战舰的猫舰长，我绝不会改变我的航道。

No one knew what caused the explosion on the battleship Maine.

没有人知道是什么原因引起缅因号军舰发生爆炸。

A cruiser is smaller than a battleship but larger than a destroyer.

巡洋舰比战列舰小，比驱逐舰大。

It cannot be said that air attack has rendered the battleship obsolete.

不能说飞机的攻击淘汰了战列舰。

Later air reconnaissance showed that the battleship was heavily damaged.

事后，空中侦察表明，该战列舰受伤颇重。

Kure was the home base of the largest battleship ever built, the Yamato.

吴是至今人类建造过的最大战列舰“大和号”的母港。

Our battleship was assigned to convoy an aircraft carrier to the Caribbean Sea.

我们的战舰奉命为一艘航空母舰护航到加勒比海。

They moved two destroyers into the area to counter the threat from the enemy battleship.

他们开了两艘驱逐舰进入这个地区，来反击敌人战舰的威胁。

The water was calm and blue, and surrounding Battleship Island were several fishing boats.

海面很平静，海水也很蓝。 军舰岛周边漂着几只渔船。

Their backs were battleship gray topped with a saw-toothed line of small yellow dorsal fins.

它们的背部是军舰的灰色，最上方是呈锯齿状的黄色背鳍。

Studying battleship row through binoculars, I saw the big explosion had been on the Arizona.

我用望远镜窥察主力舰碇泊区，见到发生大爆炸的是“亚利桑那”号。

Apparently no battleship was lost, and probably not much in the way of cruisers or destroyers.

看起来没有主力舰的损失，也许巡洋舰或驱逐舰的损失也不大。

From the side-on, it really does look like a battleship, but as one nears it the picture is lost.

从侧面看端岛的确像一艘军舰，然而越靠近却越非如此。

Battlecruisers are ships with the firepower of a battleship, but must rely on speed for defense.

战列巡洋舰拥有战列舰一样的火力，但只能靠速度作为防御。

He's just finished shooting Battleship, which his costar Brooklyn Decker described to me as a "naval war, with aliens."

他完成《战舰》的拍摄工作，和他联合主演的布鲁克林·黛克形容为“和外星人海战”的电影。

He was referring to the monument built in 1962 over the wreckage of the battleship Arizona, sunk by Japanese planes.

他指的是在1962年在亚利桑那号战舰的残骸上建起来的纪念馆，该战舰当年被日本飞机击沉。

The firm is less a boutique and more a pocket battleship, with a leading position in capital-raising and dealing in shares and bonds.

该公司不不仅是一家普通投行更是一艘资本战舰，在资本筹集和股票及债券交易领域都处于领先地位。