I'm really under the gun today.

我今天的压力真大。

A path runs under the trees.

一条小路在树下延伸。

It was sweaty work, under the hot sun.

在火辣辣的太阳下干这活儿，让人汗流浃背。

They left under the cloak of darkness.

他们在黑暗的掩护下离开了。

She finally flipped under the pressure.

她在这种压力下终于发疯了。

Steam billowed out from under the hood.

蒸汽从机罩下冒了出来。

The dam burst under the weight of water.

大坝在水的巨大压力下溃决了。

Someone had poked a message under the door.

有人从门底下塞进了一张纸条。

The roof collapsed under the weight of snow.

房顶在雪的重压下突然坍塌下来。

The table creaked and groaned under the weight.

那张桌子在重压下嘎吱嘎吱作响。

A weaker man would have buckled under the pressure.

意志薄弱的人在这种压力下可能就垮了。

Under the circumstances, he felt he'd been very restrained.

在这种环境下，他觉得他一直很克制。

Religious practices are permissible under the Constitution.

根据宪法，宗教行为是可允许的。

We often slept under the stars.

我们经常在夜空下露宿。

We camped out under the stars.

我们露天宿营。

Have you looked under the bed?

你看了床底下没有？

He's under the care of Dr Parks.

他在接受帕克斯医生的治疗。

He was under the age of consent.

他那时还不到同意年龄。

The rope broke under the strain.

绳子给拉断了。

She dived under the water.

她潜入水下。

The wall collapsed under the strain.

墙壁因承受不了重压而坍塌了。

He was breaking up under the strain.

过度的劳累使他快要垮了。

He snuggled down under the bedclothes.

他躺下以后盖上被子，很舒服。

She kept her money under the mattress.

她把钱存放在床垫下面。

A bomb had been placed under the seat.

座位下面放了一枚炸弹。

His form lay still under the blankets.

他的身形一动不动地躺在毯子下面。

It's in the cubbyhole under the stairs.

它在楼梯下的储藏室里。

A sliver of light showed under the door.

门底下现出一丝亮光。

I hid under the bed.

我躲在床底下。

Many veins are found just under the skin.

许多静脉就在皮肤下面。