It's a "Dear Diary" moment.

真是个可以载入日记的时刻。

Dear diary, I couldn't have been more wrong.

亲爱的日记，我大错特错了。

Goodnight Dear Diary.

晚安，亲爱的日记。

Goodnight Dear Diary.

晚安，卡罗威先生。

Dear diary, I couldn't have been more wrong.

亲爱的日记本，我真是大错特错了。

Elena: Dear diary, i made it through the day.

亲爱的日记，我熬过今天了。

Dear Diary, I just got back from the nursing home.

亲爱的日记，我从疗养院回来了。

Elena: Dear diary today will be different. It has to be.

亲爱的日记：今天会是不同的一天，一定要。

Dear Diary: I have happy family, it is my father, my mother and me.

亲爱的得瑞：我有幸福的家庭，这是我的父亲，我母亲和我。

Dear diary, I couldn't have been more wrong. I thought that I could smile, nod my way through it. Prtend like it would all be ok.

亲爱的日记本，我真是大错特错了，我曾经想我能微笑走下去，假装没事的样子。

Elena: Dear diary, I couldn't have been more wrong. I thought that I could smile, nod my way through it, pretend like it would all be OK.

亲爱的日记，我错的不能再错了。我以为我可以点头微笑着前行，假装一切都会好起来。

MISS PRISM. Memory, my dear Cecily, is the diary that we all carry about with us.

普丽丝姆小姐我亲爱的赛茜丽，记忆就是我们能够随时带在身边的日记。

Dear Mr. Kane, Thank you very much for ordering our software "Mini Diary".

亲爱的凯恩先生：感谢您订购敝公司的“迷你日记”软件。