She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.

她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。

Learning memory systems, mental sports and juggling are all wonderful ways to maintain a vibrant, lively mind.

学习记忆系统，脑力运动和杂耍都是保持大脑活力的好方法。

I find the girl has a lively mind.

我发现这个女孩头脑灵活。

Her education level is not important, but she should possess an intelligent, inquisitive and lively mind.

她的教育水平并不重要，但她应该拥有一个聪明，好奇和活泼的心态。

She had a lively and enquiring mind.

她思想活跃，善于探索。

Liquor was a kind of liquid food to him and made his mind lively.

酒对他而言是一种液体的食物并且可以使他的思维活泼。

They also say, the person should have a lively and inquiring mind, effective communication skills, and the ability to work individually, or as a part of the team.

他们还说，需要一个思维活跃、求知欲强、能高效沟通、以及具有独立工作能力或团队合作能力的人。

Their most passionate interests are understanding and knowledge, and their greatest pleasure a lively life of the mind.

他们最强烈的兴趣是知识和理解，而最能够令他们愉悦的是朝气蓬勃的精神生活。

If you say I do not mind, how I will in this lively spring, the lonely thinking of you.

假如说我心里没有你，怎么我会在这生机盎然的春天里，孤独想你。

Peaceful character of the eyes always happy flashing light, appeared cheerful, expansive, vibrant but also lively. Peace of mind from the love, hope and patience.

性格平和的人眼里总会闪着愉快的光芒，显得欢快、豁达、朝气蓬勃而且富有生气。平和的心情来自爱、希望和耐心。

I don't mind children being lively but I do mind rudeness.

我不在乎孩子们活泼好动，但我在乎他们的粗鲁行为。

Shenzhen is a lively, modern, dynamic, cosmopolitan and safe city in Sterzel's mind.

在斯特·泽尔眼里，深圳是一个有活力有朝气、现代而安全的大都市。

The perfect combination of elegant curve shape and surface makes the space more lively, active and spacious. It is such an effect that only a unique mind can produce.

幽雅的曲线造型与面的完美结合，让空间造型更生动、活跃、广阔舒展，亦只有独特的心思，才构建出如此效果。

The fourth floor of the supermarket have steaming thing to eat, eat with profuse sweating, it is lively, in the mind too.

四楼超市还有热气腾腾吃的东西，吃的满头是汗，可见真是热闹了，心里也是。

Speaking of wonderland the first thing comes to people's mind is Disneyland, it gains children's heart of pleasure with its lovely and lively cartoon figure and meantime, the big profit.

而说到乐园人们首先就会想到迪士尼乐园，它用那活泼可爱生动的卡通形象赢得了全世界儿童的欢心，同时也取得了巨大的经济效益。

Not surprisingly, the letters pointed up the sharp, inquiring mind, the lively interest in everything, of Paul Sherman Yale.

毫不奇怪，这些信件表明保罗·谢尔曼·耶尔头脑敏锐，遇事好问，对一切都怀有浓厚的兴趣。

Although she had become frailer and a little deaf, the old woman's mind was as lively as ever.

尽管这老太婆变得虚弱并且有点失聪，但她的头脑跟往常一样灵活。

He knew bamboos so well that whenever he took up the paintbrush he already had a picture in his mind, and thus he could always paint bamboos in a vivid and lively way.

一旦到他提别绘画时，他的胸中早已有了竹子的形象，所以总是能够把竹子画得生动逼真，活灵活现。