The bodies buried in the fine ash slowly decayed.

埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。

In practice, the agency system has decayed. Most "agents" now sell only to themselves or their immediate family.

实际上，这种代理制已经衰退。现在，大多数“代理人”都只把产品卖给自己或亲近的家人。

Several corridors, most of them were half decayed, led finally to a chamber with a heavy iron door.

有几条走廊最终通向一间带有沉重铁门的房间，但大部分走廊已经半腐朽了。

If the body has only partially decayed, it is reburied in a smaller cheaper grave, but not for long, the body will be dug up again some time later when it has fully decayed.

如果尸体没有完全腐烂，尸体会被重新埋在一个较小较廉价的墓地中，不久后，当尸体完全腐烂时，就会被再次挖出来。

Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.

连幼儿也有这么严重的龋齿，需要拔掉。

As feudalism decayed in the West it gave rise to a mercantile class.

随着西方封建制度解体，商业阶层应运而生。

It's just that once was generated from split Uranium, it decayed very quickly.

它一旦从分裂的铀中产生，就会很快衰变。

Therefore, if that ever had been present on Earth, it would have decayed ages ago.

因此，如果它曾经在地球上存在过，那么它在很久以前就应该衰变了。

It lies high upon the hill, between the large oak-trees, one of which is half decayed.

它坐落在高高的山丘上，夹在几棵大橡树之间，其中一棵已经枯萎一半了。

It was small, decayed, and rickety, but it was packed full of wretchedly poor families.

它很小，破旧不堪，摇摇欲坠，但里面住满了穷苦的家庭。

Faustick has cleaned his teeth after every meal for thirteen years and has not had a single decayed tooth.

福斯蒂克已经连续13年每顿饭后都刷牙，一颗蛀牙也没有过。

A dentist fills decayed teeth.

牙医填补龋齿。

My house is a decayed house.

我的房子是一幢倾圮的房屋。

The tooth is badly decayed.

这颗牙蛀得厉害。

That place stank of decayed fish.

那地方有烂鱼的臭味。

The orbit of a space satellite decayed.

人造卫星轨道的能量消减了。

Barely-liveable benefits systems have decayed and been withdrawn.

勉强让人得以维生的福利制度已经衰退并被取消。

It's providing a means of deciding where the gum has decayed.

提供了决定牙周炎在哪恶化的手段。

The body will be dug up again some time later when it has fully decayed.

不久，等身体全都腐烂后，会再次被挖出。

Most of the "great gardens" in history decayed soon after their owners passed on.

历史上绝大多数的“奇迹花园”随着它们主人的离去而腐朽。

Some young settlers have been squatting in the hotel as it's decayed around them.

一些年轻的定居者一直蹲坐在酒店里，尽管他们四周已经破败不堪。

A gel that can help decayed teeth grow back in just weeks may mean an end to fillings.

科学家已经研制出一种凝胶，可以帮助蛀牙在几周内‘返老还童’，这可能意味着补牙的时代行将终结。

Person's life may be burning may also decayed, I can not decayed, I am willing to burning up!

人的一生可能燃烧也可能腐朽，我不能腐朽，我愿意燃烧起来！——奥斯特·洛夫斯基。

Large sunspot group ar 9169 moved across the sun during 2000 September and decayed in a few weeks.

大型太阳黑子团ar 9169在2000年9月穿过了太阳，在几周内衰退了。

Assuming that the amount of spin had not decayed too much, then the drag coefficient increased.

假设转速衰减很少，那么阻力系数增加。

You might also be looking in the mirror and realise your teeth are decayed or that you have grown vampire fangs.

也有可能你还会梦到在照镜子时发现自己的牙齿在老化或是自己长出了吸血鬼的獠牙。

Obese, plagued with decayed teeth, the mummy also suffered from cancer, as a metastatic deposit in the pelvic bone revealed.

骨盆中转移性癌细胞的沉积物表明这具身材肥胖，满口无牙的木乃伊也曾遭受过癌症的折磨。