What does pre-Med need with history?

医学预科生为什么要学历史？

Saving Lives At a pre-med university in St. Louis, we had to take a difficult class in physics.

救人在圣路易斯的一所医学院预科大学，学生必须修一门很难的物理课。

Supply of low marks for undergraduate preparatory courses (pre-med courses). Learning time is 7 to 10 months.

取得较低分数的学生供给本科预科课程(医学预科课程)。学习时刻为7至10个月。

I would take all the necessary pre-med requirements, but then I would take classes such as art, music and history.

我愿意学习所有必要的医学之前的课程，但是我也会学习绘画，音乐，和历史。

At Yale, he was a pre-med student before switching to economics because of what he described as a passionate interest in the way markets operate.

在耶鲁，他是一个医学院预科生，因为对市场运作的强烈兴趣转去学习经济学。

So, really I'm pretty happy with what I've gotten to do, and I just want to say we're not trying to convert all of them you pre-med people, by any means.

事实上，我很对我所做的事情很高兴，我想说我并不是想。

She originally planned be a pre-med student at Stanford and follow in her father's footsteps, but realized, once she arrived at UNY, that she really wanted to study art.

她起初计划在斯坦福大学度医科，并追随父亲的脚步，但是后来到纽大才意识到她真正想学的艺术。

Expanding med schools here will be good news for all those nervous pre-meds fighting for scarce slots, but it may not do much to ease what many believe is a looming physician shortage.

此时医学院校扩招对所有为竞争少数工作岗位而神经紧张的医学预科生来说将是个好消息，但是这对消除人们的顾虑没有多大帮助——大多数人相信医师短缺只是一个海市蜃楼。

"It depends on the course," said Victoria Adesoba, a pre-med student at New York University who was standing outside that school's bookstore, a powder-blue book bag slung over her shoulder.

“这得根据课程来定，”纽约大学的维多利娅·阿得所巴同学谈到，她站在学校的书店外面，肩上挎着个浅蓝色的书包。

And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.

然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本，就跟前段时间那位，有抱负的医学预科班的学生一样，我想让你在最短时间内实现拼音检查。

Since I had 8 pre-requisite classes for med-school, at night I took nursing classes.

我在医学院选过8门必修课程，晚上我去上护理课程。

While some freshmen may be inspired to press on in their pre- med plans, others may be discouraged.

一些新生可能会受到鼓舞而去奋力完成他们的预科计划，同时另外的人却可能泄气了。

Though he spent more time on sports than studies, he breathed through his pre- med courses.

尽管他花在运动上的时间比学习上要多，他却轻而易举地通过了医大预科各科课程。